Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a) indoeuropea
a) indo-european
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la migración indoeuropea
the indo-european migration
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la raíz indoeuropea es "*koro-".
the indo-european root is "*koro-".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bases de la ética indoeuropea
• basis of the indo-european ethics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la palabra es en origen indoeuropea, ccf.
the word is indo-european in origin; cf.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1968 pasó a ser profesor de lingüística indoeuropea.
in 1968, he became professor of indoeuropean linguistics.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indoeuropea *teks , que da título a la serie.
between the derivatives of the indo-european root *teks, that it gives title to the serie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== generalidades ==el alemán es una lengua indoeuropea.
german grammar is the grammar of the german language.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los letones hablan una lengua indoeuropea cercana al lituano.
the latvians speak an indoeuropean language that is closely related to lithuanian.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. soy indoeuropea , respondí, sentí como mi cara estaba radiante.
“indo-european,” i replied. and i felt my face brighten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la rama indoeuropea incluye inglés, alemán y otros 138 idiomas.
the indo-european branch includes english, german and 138 other languages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es uno de los textos existentes más antiguos de cualquier lengua indoeuropea.
it is one of the oldest extant texts in any indo-european language.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el lituano pertenece a la familia indoeuropea a la rama de lenguas bálticas.
lithuanian is one of the two living baltic languages, along with latvian, which form their own distinct branch of the indo-european languages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el búlgaro es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas.
the bulgarian language belongs to the south-slavic group of the slavic branch of indo-germanic languages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hindi es un idioma de la rama indo-irania de la familia indoeuropea.
hindi is the name given to an indo-aryan language, or a dialect continuum of languages, spoken in northern and central india. it is the second most widely used language in the world, as determined by the number of speakers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la esvástica era parte de la lengua indoeuropea original, significando "bienestar".
the swastika was part of the original indo-european language, meaning "well being".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la raíz de savaria es la palabra proto-indoeuropea "seu": "húmedo".
the root of the word is the proto-indo-european word "seu", meaning "wet".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la raíz indoeuropea mer significa "oscuridad, muerte, asesinato, y amarre (de un bote)."
the indo-european root mer signifies "darkness, death, murder, and mooring (of a boat)."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
## idioma coreano# familia indoeuropea: 2 etnias reconocidas oficialmente (los rusos de china y los tayikos).
**the korean language*the indo-european family: 2 official ethnicities (the russians and tajiks (actually pamiri people).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :