Vous avez cherché: inesperadamente (Espagnol - Anglais)

inesperadamente
unexpectedly

estallan inesperadamente.
they pop out unexpectedly.

esta también inesperadamente.
it is also unexpected. why?

gpgconf terminó inesperadamente
gpgconf terminated unexpectedly

el programa terminó inesperadamente
program cannot be executed

el proceso terminó inesperadamente.
the process exited unexpectedly.

el componente avg finalizó inesperadamente
avg component was unexpectedly terminated

el ejército fue atacado inesperadamente.
the army was unexpectedly attacked.

e inesperadamente todo es más sencillo».
and everything suddenly becomes simpler.”

conexión al servidor cerrada inesperadamente
connection to server closed unexpectedly

el instalador se ha cerrado inesperadamente.
installer terminated prematurely.

a veces ese momento aparece inesperadamente.
sometimes that moment appears unexpectedly.

el programa '%1'se cerró inesperadamente.
program '%1'crashed.

en 1991 este sueño se hizo realidad inesperadamente.
in 1991, to everyone's surprise the moment suddenly arrived.

con todo, la persecución cruenta llegó inesperadamente.
despite all of which the bloody persecution arrived unexpectedly.

a ella se le ocurrió inesperadamente una buena idea.
she hit upon a good idea.

en ellos puede ocurrir cualquier cosa, inesperadamente.
anything can happen there, unexpectedly.

la conexion con el servidor imap ha terminado inesperadamente.
the connection with the imap server was unexpectedly interrupted.

inesperadamente, el pronóstico del tiempo de ayer se cumplió.
unexpectedly the weather forecast came true yesterday.

inesperadamente el año 2011 me ofrece dos viajes a africa.
unexpectedly, the year 2011 offers me two trips to africa.