Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
276. desde el 1º de julio de 2003 la presunción infrangible del estatuto del trabajador asalariado de los artistas se ha transformado en una asimilación infrangible.
276. with effect on 1 july 2003, the irrefutable presumption that artists enjoy waged-worker status has been transformed into refutable assimilation to waged workers.
dinámica y nueva, esta es la línea “primer precio”. se compone de 15 modelos, propone una gama completa que incluye platos llanos, platos hondos, platos de postre, bols, vasos blancos y transparentes infrangibles, cubiertos en confección compacta.
dynamic and innovative, this is a “first price” line. it consists of 15 items, it offers a complete range of products including plates, soup bowls, dessert plates, unbreakable white and transparent glasses, and compact cutlery.
