Vous avez cherché: inocento pobre amigo (Espagnol - Anglais)

¡pobre amigo!
"madame bonacieux!

esta noche sólo nos queda rendir un último tributo a nuestro pobre amigo.
to-night we can only perform the last offices to our poor friend."

luego, mientras salía la luna, trepamos a las rocas desde cuya cima había caído nuestro pobre amigo y contemplamos el páramo en sombras, mitad plata y mitad oscuridad.
then, as the moon rose we climbed to the top of the rocks over which our poor friend had fallen, and from the summit we gazed out over the shadowy moor, half silver and half gloom.

que hay si justo minutos antes de que las llamas consuman a nuestro pobre amigo que está atrapado en el incendio, por arreglo de la providencia una nube de lluvia tremenda aparece en la escena y procede a apagar esas llamas abrasadoras con toneladas de agua fresca.
what if just minutes before the flames consumed our poor friend who was trapped in the fire, by the arrangement of providence a tremendous rain cloud appeared on the scene and proceeded to drown those scorching flames in tons of cooling water.

no tenemos novedades. luli hace tiempo que no escribe, cosa que me extraña y preocupa. anatoli todavía está enfermo, pobre amigo; hace poco pasó el tifus, lo que le afectó los pulmones y el corazón.
we have no news. yuly has not written for a very long time, which surprises and worries me. anatoly is still unwell, poor fellow; he recently went down with typhus and there were some subsequent lung and heart complications.

me llamo víctor, soy guapo, soy muy, muy, muy, muy, muy, muy guapo. soy alto, soy delgado, hay mujeres a mi lado. ¡ay, víctor! ¡qué guapo! soy guapo, soy muy, muy guapo, tengo ojos verdes y pelo castaño. a veces, pienso que soy demasiado guapo. sí, es verdad. ¡demasiado guapo! es guapo, es muy, muy guapo, tiene ojos verdes y pelo castaño. tú no eres guapo, eres feo, con tu pelo canoso y ojos pequeños, ¡pobre amigo! tu no eres alto, no hay mujeres a tu lado. yo no necesito leer, para ir al cine con una mujer. yo no necesito trabajar, en casa no necesito ayudar. ¡oh, no! ¡qué feo! ¡llevas anteojos! ¡oh, no! ¡qué feo! ¡tienes aparatos! guapo, muy guapo, soy muy, muy, muy, muy, muy, muy guapo. no es necesario ser gracioso, no es necesario ser simpático, porque: soy guapo, soy muy, muy guapo, tengo ojos verdes y pelo castaño. ¿personalidad? ¡ja! no la necesito. ¿personalidad? ¡ja! Él, no la tiene. es guapo, es muy, muy guapo, tiene ojos verdes y pelo castaño. soy guapo, soy muy, muy guapo, tengo ojos verdes y pelo castaño. es guapo, es muy, muy guapo, tiene ojos verdes y pelo castaño. soy guapo, soy muy, muy guapo, tengo ojos verdes y pelo castaño. es guapo, es muy, muy guapo, tiene ojos verdes y pelo castaño...
i am beautiful song