Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
“ahora me siento insultada personalmente.
“now, i feel personally insulted.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me siento insultada y le exijo que retire su observación.
i feel this is an insult to me and i call on him to withdraw his remark.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
esta gente se sentiría insultada si pensabas que estaban ahí por autógrafos.
these people would be insulted if you thought they were there for autographs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debía ser mal entendida, odiada, engañada, insultada, rechazada, debía fracasar en todos los aspectos.
it was bound to be misunderstood, hated, betrayed, reviled, rejected; in all appearance, to fail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
según informaciones aparecidas en la prensa, el presidente castro también les había insultado el día anterior.
it should furthermore be recalled that the commission supports the inclusion in the draft constitutional treaty of article 11(2) of the charter of fundamental rights, which establishes the principle of respect by the union of the freedom and pluralism of the media.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :