Vous avez cherché: intempestiva (Espagnol - Anglais)

operación intempestiva
unattended operation

puesta en marcha intempestiva
premature restart

ruptura intempestiva de las membranas
untimely rupture of the membranes

“la intempestiva conmoción de lo que
what every one of these people

ni una puesta en marcha intempestiva,
the machinery must not start unexpectedly,

señalización intempestiva por imitación de señales
signal imitation

(3) activación intempestiva del empuje negativo.
()3 untimely reverse thrust activation

al vehículo se le dio una intempestiva de genética extraterrestre.
the vehicle was given an instilment of extraterrestrial genetics.

que la máquina no se ponga en marcha de manera intempestiva,
the machinery must not start unexpectedly,

dicha resistencia se debe realmente a una utilización intempestiva de los antibióticos.
it is due in fact to an unwarranted use of antibiotics.

"la pobre mujer está en el medio de la nada y en esta hora intempestiva."
“the poor woman is in the middle of nowhere and at this ungodly hour.” there was a vacant seat in the back.

después de la muerte intempestiva de bibron, auguste duméril, hijo de andré, lo reemplazó.
after the death of bibron, auguste duméril, andré’s son replaced him.

señor presidente, señor comisario, señorías, según veo, somos muy pocos los presentes a esta hora intempestiva.
mr president, ladies and gentlemen, the house is sparsely populated at this hour.

disparo intempestivo
tripping