Vous avez cherché: interfiriendo (Espagnol - Anglais)

están interfiriendo.
están interfiriendo.

estamos interfiriendo en el
harp seals rarely eat cod.

interfiriendo con el interferón.
interfering with interferon.

¿el gobierno está interfiriendo con
the government is interfering with

no puede ser gobernado interfiriendo".
it cannot be ruled by interfering.

esta es una función interfiriendo con otra.
this is one function interfering with another.

están interfiriendo políticamente difundiendo rumores.
they are interfering politically by spreading rumours.

existe la sensación de que la ue está interfiriendo.
the eu is seen to be interfering.

no estamos interfiriendo en la edad de jubilación legal.
we are not interfering with the statutory pensionable age.

yo estaba interfiriendo en el proceso con las mejores intenciones.
i was actually interfering with the process with lots of good intentions.

ahora se está interfiriendo para impedir estos sucesos de nuevo.
there is now interference going on to prevent further occurrence.

es que la cola del planeta x está interfiriendo las comunicaciones celulares ?
is the tail of planet x interfering with cell coverage?

mata las bacterias interfiriendo en la formación de las paredes celulares bacterianas.
it kills these bacteria by interfering with the formation of bacterial cell walls.

bortezomib puede destruir las células del cáncer, interfiriendo con su funcionamiento.
by interfering with their function, bortezomib can kill cancer cells.

el consejo de seguridad sigue interfiriendo en el mandato de la asamblea general.
the security council continues encroaching on the mandate of the general assembly.

estamos interfiriendo tanto con el ambiente que podríamos estar encarando el juicio final.
we are interfering so much with the environment that we could be heading for doomsday.

así que las buenas noticias son que usted y carmen no están interfiriendo en sus trabajos.
so, the good news is that you and sally aren't interfering with each other.

además, demuestra que el dirigente iraquí sigue interfiriendo con los asuntos internos de kuwait.
it further proves that the iraqi leadership persists in its interference in the domestic affairs of kuwait.

interfiriendo mediante un código como mínimo con una unidad de control necesaria para el funcionamiento del vehículo.
interference by code of at least one control unit required for the operation of the vehicle.

actúa interfiriendo con el normal funcionamiento del sistema nervioso de los mamíferos, inhibiendo la enzima colinesterasa.
it is a nerve agent, interfering with normal functioning of the mammalian nervous system by inhibiting the cholinesterase enzyme.