Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para dichas zonas deben diseñar mapas de inundabilidad y planes de gestión de inundabilidad centrados en la prevención, la protección y la preparación.
in may 2008 the commission presented a communication‘addressing the challenge of water scarcity and droughts’in the european union.
además hemos llevado a cabo medio centenar de proyectos relacionados con la hidráulica fluvial, la mayoría de ellos referentes a encauzamientos y estudios de inundabilidad.
moreover, we have completed around fifty projects on fluvial hydraulics, the majority of which concern channelling and flood risk studies.
- su relación con el río y la inundación: una parte importante del meandro se devuelve al río y al bosque de ribera, propiciando su inundabilidad natural
- its relationship with the river and the flood: an important part of the meander is returned to the river and riparian forest, bringing about their natural flooding