Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en invierno hace frio.
it's cold in the winter.
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hace frio
hace frio llueve
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hace frio.
it's cold.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en invierno hace mucho frío.
and in the winter, it gets awfully cold. we’re all anxious about the future.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en invierno hace un poco de frío.
in winter it can be very cold.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además en invierno hace mucho frío.
in winter, it is also very cold.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hace frio y llueve
cold and rainy often
Dernière mise à jour : 2016-09-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y además en invierno hace mucho frío.
and in winter it was so cold.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en que estacion hace frio
¿calor?
Dernière mise à jour : 2021-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
llevo un cuando hace frio
when it's cold i wear
Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando hace frio, un subidita es lo mejor
when is cold an uphill is the best
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poblacion danesa en invierno hace frío, pero la luz de la mañana es hermosa.
in winter, you will certainly cold, but the morning light is gorgeous: low sun, warm light.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el silencio del invierno hace que un retiro en esta época del año sea un verdadero gozo.
the silence of winter makes retreat this time of year a true joy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la llegada del invierno hace necesarios refugios de emergencia para 3.500 personas en el himalaya
winter snows mean emergency shelters for 3,500 people in the himalayas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- en hiver, il fait froid en france – en invierno, hace frío en francia.
en hiver, il fait froid en france – in winter, it is cold in france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la estrella que estaba supuesta a verse en el solsticio de invierno hace 70 años está un grado fuera de su posición hoy en día.
the star that was due east at the winter solstice sunset 70 years ago is one degree out today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando el aire se enfría o seca, como en la temporada de invierno, hace que las hemorragias nasales sean más propensas a ocurrir.
when the air gets cold and dry, like in winter time, it makes nosebleeds more likely.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los edificios son simples pero de calidad, con muchas ventanas, y bastante grandes teniendo en cuenta que en invierno hace un frío que pela.
the buildings are simple but of quality, with many windows, and quite big taking into account that in the winter it is very cold .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el ejercicio al aire libre puede ser un desafío en cualquier estación, pero el invierno hace especialmente difícil dar el primer paso para salir por la puerta.
outdoor exercise can be challenging in any season, but winter can make it especially difficult to take that first step out the door.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el hotel cuenta con 40 camas, en habitaciones con baño privado y tv color por cable,también posee caleffacción ya que en invierno hace bastante frío.
the hotel has 40 beds in rooms with private bath and cable tv also has caleffaccia ³ n n as quite cold in winter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: