Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a este respecto podía contar también con la ayuda inestimable de su esposa, la sra. irmgard kutscher.
stability is inherent in the court's case-law, which although still evolving hasnevertheless remained over the 40 years of european construction a fixed pole,an essentialguiding light for a community which was founded on law.
169. la subcomisión expresó su profundo agradecimiento a irmgard marboe, presidenta del grupo de trabajo, por la dedicación y el profesionalismo de su conducción.
the subcommittee expressed its deep appreciation to irmgard marboe, the chair of the working group, for her dedication and professionalism in leading the working group.
irmgard blattei, antigua presidenta del deutscher frauenrat, lanzó una llamada a los partidos para que faciliten a las mujeres la posibilidad de ejercer concretamente los derechos conquistados en 1918.
* "more women everywhere" is the slogan of the special issue of the bulletin de liaison de la commission interfederale des femmes du parti socialiste (the socialist women's liaision publication) published at the end of the year.