Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tbma/isma global master repurchase agreement (2000 version)
tbma/isma global master repurchase agreement (2000 version)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the bond market association master repurchase agreement
the bond market association master repurchase agreement
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the bond market association master repurchase agreement ( september 1996 version )
the bond market association master repurchase agreement ( september 1996 version )
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, el bundesbank ha ampliado la gama de sus técnicas de repurchase agreement.
furthermore, the bundesbank broadened its range of techniques in repurchase agreement operations.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isda master agreement ( multi-currency --- cross border 1992 ) 3 . tbma / isma global master repurchase agreement ( 2000 version ) 4 .
4 . fbe master agreement for financial transactions ( edition 2004 ) isda master agreement ( multi-currency --- cross border 1992 ) tbma / isma global master repurchase agreement ( 2000 version ) the bond market association master repurchase agreement .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“the bond market association master repurchase agreement”, para las operaciones con entidades de contrapartida que estén constituidas u operen con arreglo a las leyes federales o estatales de los estados unidos de américa,
the bond market association master repurchase agreement for operations with counterparties organised or incorporated under us federal or state laws;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el «bond market association master repurchase agreement» (versión de septiembre de 1996) se utilizará para las operaciones con entidades de contrapartida que estén constituidas u operen con arreglo a las leyes federales o estatales de estados unidos, y
the bond market association master repurchase agreement, (september 1996 version) shall be used for operations with counterparties organised or incorporated under us federal or state laws; and
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
b) el « bond market association master repurchase agreement »( versión de septiembre de 1996) se utilizará para las opera ciones con entidades de contrapartida que estén constituidas u operen con arreglo a las leyes federales o estatales de estados unidos, y
( b) the bond market association master repurchase agreement,( september 1996 version) shall be used for operations with counterparties organised or incorporated under us federal or state laws; and
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el «tbma/isma global master repurchase agreement» (versión de 2000) se utilizará para las operaciones con entidades de contrapartida que estén constituidas u operen con arreglo a las leyes de cualquier jurisdicción distinta de las mencionadas en las letras a) o b).
the tbma/isma global master repurchase agreement (2000 version) shall be used for operations with counterparties organised or incorporated under the laws of any jurisdiction other than those listed in subparagraphs (a) or (b).
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c) el « tbma/ isma global master repurchase agreement »( ver sión de 2000) se utilizará para las operaciones con entidades de contrapartida que estén constituidas u operen con arreglo a las leyes de cualquier jurisdicción distinta de las mencio nadas en las letras a) o b).
( c) the tbma/ isma global master repurchase agreement( 2000 version) shall be used for operations with counter parties organised or incorporated under the laws of any jurisdiction other than those listed in subparagraphs( a) or( b).
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
( b) el « the bond market association master repurchase agreement », para las operaciones con entidades de contrapartida que estén constituidas u operen con arreglo a las leyes federales o estatales de los estados unidos de américa, y( c) el « tbma/ isma global master repurchase agreement »( versión de 2000), para las operaciones con entidades de contrapartida que estén constituidas u operen con arreglo a las leyes de cualquier jurisdicción distinta de las mencionadas en las letras( a) o( b).
( b) the bond market association master repurchase agreement for operations with counterparties organised or incorporated under us federal or state laws; and( c) the tbma/ isma global master repurchase agreement( 2000 version) for operations with counterparties organised or incorporated under the laws of any jurisdiction other than those listed in subparagraphs( a) or( b).
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :