Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
isurus
isurus
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isurus oxyrinchus
isurus oxyrinchus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
isurus spp. mako sharks
isurus spp.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
isurus oxyrinchus (organismo)
isurus oxyrinchus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
isurus oxyrinchus shortfin mako
xiphias gladius
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
isurus oxyrinchus (rafinesque, 1810);
isurus oxyrinchus (rafinesque, 1810);
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
isurus es un género de elasmobranquios lamniformes de la familia lamnidae, conocidos vulgarmente como marrajos o makos.
isurus is a genus of mackerel sharks in the family lamnidae, commonly known as the mako sharks.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las características del marrajo dientuso (isurus oxyrinchus) se describen en el informe del secretario general de 2006.
40. the shortfin mako (isurus oxyrinchus) is described in the 2006 report of the secretary-general.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aunque según las evaluaciones más recientes de la iccat indican que los stocks de tintoreras prionace glauca e isurus oxyrinchus se encontrarían en buena situación desde el punto de vista biológico y de las tasas de explotación.
according to although the most recent assessments by iccat indicates that blue shark stocks of prionace glauca and isurus oxyrinchus are in a good situation from a biological point of view and from the point of view of exploitation rates.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante los años 60 un equipo de zoólogos, han documentado las heridas de un ejemplar de 2 m de largo de un tiburón mako ( isurus oxyrinchus, especie particularmente agresiva y peligrosa ) obra de un macho de hippopotamus amphibius, en las fosas del rio santa lucia en sudáfrica, demostrando la fuerza espectacular , el coraje y la agresividad que caracterizan estos animales.
during the sixties, a team of zoologists has documented the killing of a 2 m long specimen of a mako shark ( isurus oxyrinchus – a particularly aggressive and dangerous species), by a male of hippopotamus amphibius , by the st. lucia estuary, in south africa, proving its spectacular strength, the courage and the aggressiveness characterizing these animals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :