Vous avez cherché: it's spring training, charlie brown (Espagnol - Anglais)

estoy colaborando con charlie brown.
i am collaborating with charlie brown.

en comparación con snoopy, charlie brown no es nada conocido en japón.
compared to snoopy, charlie brown is not well known at all in japan.

ahora con snoopy ido para siempre, charlie brown es incapaz de dormir.
after snoopy leaves, charlie brown is unable to sleep or eat.

de 1969 a 1993, los padres acudían al spring training en yuma, arizona, al desert sun stadium.
from 1969 to 1993, the padres held spring training in yuma, arizona at desert sun stadium.

desde la navidad de charlie brown hasta qué bello es vivir, hay películas de navidad para todos.
from a charlie brown christmas to it’s a wonderful life, there’s a christmas movie for everyone.

a finales de los años 60 trabajaba de acomodador para la producción teatral de nueva york de you're a good man, charlie brown.
in the late 1960s i was working as an usher for the new york stage production of you're a good man, charlie brown.

lambert ha sido un actor artístico desde que tenía 10 años, presentándose en producciones como you're a good man, charlie brown, y wicked.
lambert has been a stage actor since the age of ten, performing in such productions as "you're a good man, charlie brown" and "wicked".

durante los últimos 50 años, el show a charlie brown christmas ha sido un favorito navideño para el público de todas las edades.
for the past 50 years, a charlie brown christmas has been a holiday favorite for audiences of all ages.

canseco afirma haber hablado con él acerca del asunto y la próxima temporada lo vio en el spring training más definido.
he claims to have spoken to him about them and the next season seeing him at spring training looking more defined.

la película será estrenada como "snoopy and charlie brown: the peanuts movie" en reino unido.
the film will be released as "snoopy and charlie brown: the peanuts movie" in the united kingdom.

en esta historia, charlie brown aprenderá el verdadero significado de la navidad junto con snoopy, linus, lucy, schroeder, pig pen y el resto de la pandilla peanuts.
in this story, charlie brown learns the true meaning of christmas along with snoopy, linus, lucy, schroeder, pig pen and the rest of peanuts gang.

hay investigaciones que dicen que quizá suenen como la voz de la maestra de charlie brown en las viejas animaciones "peanuts".
one researcher says that they probably sound a lot like the the voice of charlie brown's teacher in the old "peanuts" cartoon.

el 14 de febrero de 2008, "castillo" firmó un contrato de ligas menores con los astros de houston y fue invitado al spring training.
on february 14, 2008, castillo signed a minor league contract with the houston astros and was invited to spring training.

en 2000, chestnut colaboró con vanessa l. williams, brian mcknight, los manhattan transfer ythe boys' choir of harlem, en el disco colectivo "a charlie brown christmas".
in 2000, chestnut signed with manager bruce garfield, who convinced him to collaborate with vanessa l. williams, brian mcknight, the manhattan transfer and the boys' choir of harlem on "a charlie brown christmas".

en 2006, "alexander" se reportó tarde a los spring training con los "padres" por problemas de visa en la república dominicana.
in 2006, alexander reported late to spring training with the padres due to visa problems in the dominican republic.

y cuando tu madre o padre es un drogadicto, es como cuando charlie brown intenta patear la pelota, porque por mucho que quieras amar a esa persona, por mucho que quieras recibir amor de esa persona, cada vez que abres tu corazón, terminas cayendo.
and when your parent is a drug addict, it's kind of like charlie brown trying to kick the football, because as much as you want to love on that person, as much as you want to receive love from that person, every time you open your heart, you end up on your back.

desde la atracción "fantasy of flight" al evento detroit tigers spring training en el estadio joker marchant, son miles las razones por las que merece la pena visitar esta hermosa región.
from fantasy of flight to the detroit tigers spring training at joker marchant stadium, there are many reasons travelers come to the region.

este año los tres reyes magos será representados por charlie brown, representante de viejas casino, george saldamando, un ex-subjefe de policía de la ciudad de san diego, y mike dorsey, representante del departamento de salud ambiental del condado de san diego.
this year the three wise men will be played by charlie brown, a representative from viejas casino, george saldamando, a former assistant police chief in the city of san diego, and mike dorsey, a representative from san diego county’s department of environmental health.

=== boston red sox ===el 25 de febrero de 2008, "colón" firmó un contrato de ligas menores con los medias rojas de boston y fue invitado al spring training.
===boston red sox===on february 25, 2008, colón signed a minor league deal with the boston red sox and was invited to spring training.

en los paquetes de pañuelos e incluso diseñado en el mismo producto podremos ver al mítico perro en blanco y negro, junto con los personajes que viven e interactúan con él: charlie brown, linus, sally, pippermint patty, pig - pen, schroeder...
appearing on the tissue paper packs, but also printed directly on the product, the legendary black and white dog, together with the characters who live and interact with him: charlie brown, linus, sally, pippermint patty, pig-pen, schroeder…