Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sólo se le resistió el open británico, en el que quedó en segundo lugar, eso sí, empatado con el legendario jack nicklaus.
only the british open resisted, where he came second, although he tied with the legendary jack nicklaus.
este campo de golf de la firma jack nicklaus ofrece una de las vistas mas impresionantes y los mas desafiantes hoyos que no podrá encontrar en ninguna otra parte.
this jack nicklaus signature golf course features some of the most breathtaking vistas and challenging holes you'll find anywhere.
gleneagles , está entre edimburgo y las tierras altas y ofrece actividades que abarcan desde el un campo de golf diseñado por jack nicklaus a clases de cetrería y cursos de conducción de rally.
gleneagles , set between edinburgh and the highlands, offers a diverse choice of activities from the pga centenary golf course designed by jack nicklaus to falconry and off-road driving.
el campo es una creación de jack nicklaus un exgolfista profesional estadounidense, considerado por muchos como el mejor golfista de la historia, por ser quien ha ganado un mayor número de torneos majors.
the courses were designed by the ex professional american golfer jack nicklaus considered by many as the greatest player of all time having won the highest number of majors.
actualmente en el corredor existen 11 campos de golf de categoría mundial como lo son los diseñados por greg norman, jack nicklaus, y robert trent jones entre otros, y hay otros 8 más en construcción.
nowadays, in all the coast there exist 11 golf courses of world category like the designed ones for greg norman, jack nicklaus, and robert trent jones among others, and there are other 8 more in construction.
los campos de golf fueron diseñados por especialistas como henry cotton que diseño el campo de golf de benamor y jack nicklaus que diseño el de monte rei. ellos crearon los campos más bonitos y naturales, desafiando a los amantes de este deporte.
golf courses have been designed by internationally recognized golf course designers such as henry cotton who designed benamor golf course and jack nicklaus’s monte rei golf course. they are challenging and created in beautiful natural landscapes.
conociendo su habilidad para el golf, pensé que quizás podría haber sido de jack nicklaus, pero sin duda ambos habrían dicho lo mismo: "mejor... imposible".
knowing her golfing prowess, i thought it might have been from jack nicklaus, but no doubt they would have had the same sort of quotation: 'this is about as good as it gets'.
esta historia trata de emiliano zapata. también es la historia de un campo de golf, jack nicklaus, greenpeace, un proyecto de $500 millones de dólares, gte y la venta masiva de tierras mexicanas.
this is a story about a golf course, emiliano zapata, jack nicklaus, greenpeace, gte and the massive sell-off of mexican lands.
los planos incluían un campo de golf de 18 hoyos diseñado por jack nicklaus, 800 unidades residenciales de lujo, un lago artificial, canchas de tenis, restaurantes, un hotel, centros comerciales, un helipuerto y un club de equitación.
plans included an 18 hole jack nicklaus-designed golf course, 800 luxury residential units, an artificial lake, tennis courts, restaurants, a hotel, shopping centers, a heliport, and a riding club.
con una fantástica ubicación junto a las principales atracciones culturales, recreativas y de ocio de palm beach, nuestro hotel se encuentra a sólo unos minutos de un campo de golf diseñado por jack nicklaus, pistas de tenis, las principales actividades de recreo locales y las mejores tiendas y restaurantes de la zona, además de otros muchos enclaves de interés.
perfectly situated close to the best cultural, entertainment and recreational pleasure available anywhere in the palm beaches, we are minutes from a jack nicklaus signature golf course, tennis courts, the best in local entertainment and flavor, world class shopping, the finest in dining and so much more.
== véase también ==* woodrow wilson international center for scholars* instituto smithsonian== referencias ==== enlaces externos ==* woodrow wilson awards* smithsonian institution=== artículos ===* andrew lloyd webber receives prestigious award* john thain honored for public service by smithsonian's wilson center* vekselberg wins american award* harper addresses canadian leadership in the world at award ceremony* adelsons win prestigious award for philanthropy* mlb commissioner selig awarded for lifetime work for others* jack nicklaus honored in florida* ambassador receives prestigious award from the woodrow wilson center* wilson awards in south africa* peter preuss and irwin jacobs get wilson awards in san diego* o’malley receives woodrow wilson award for public service* president and ceo presented with woodrow wilson award for corporate citizenship* nicklaus honored by woodrow wilson international center* john howard honoured with us award
==see also==*woodrow wilson international center for scholars*smithsonian institution==references====external links==* woodrow wilson awards* woodrow wilson center* smithsonian institution* nndb===news articles===* andrew lloyd webber receives prestigious award* vekselberg wins american award* adelsons win prestigious award for philanthropy* mlb commissioner selig awarded for lifetime work for others* jack nicklaus honored in florida* ambassador receives prestigious award from the woodrow wilson center* africans honored with woodrow wilson awards* peter preuss and irwin jacobs get wilson awards in san diego* o’malley receives woodrow wilson award for public service* nicklaus honored by woodrow wilson international center* john howard receives america's woodrow wilson award* manuel, ackerman honoured with prestigious us award* president lula receives prestigious woodrow wilson public service award