Vous avez cherché: jaqueados (Espagnol - Anglais)

las hermanas chilas no son las únicas chicas pakistaníes cuyos momentos privados han sido jaqueados y sexualizados para el público.
the chilas sisters are not the only pakistani girls who have had their private moments hijacked and sexualized for public consumption.

ambas aproximaciones evidenciaban la colaboración interpretativa que todo individuo practica al contemplar una obra. de hecho, el contemplador fue jaqueado para convertirse en un participante tanto por el ejercicio de sus capacidades perceptivas –arte óptico y cinético– como al ser impulsado a jugar, a vivir las experiencias estéticas diferentes que ofrecían los happenings y las ambientaciones.
both approaches revealed the collaboration carried out at an interpretative level which each and every individual practices when contemplating a work. in fact, the role of the contemplator was brought into jeopardy when he/she was obliged to become a participant through the use of his/her capacity for perception – optic and kinetic art – and because he/she found himself having to play and live through the different aesthetic experiences offered by happenings and ‘ambientations’.