Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que tiene que hacer drag and drop.
you have to do drag and drop.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su amplio abanico de opciones incluye drag-and-drop
and its broad range of options include drag-and-drop core ftp le is an application to easily manage files via ftp but without...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indica si el objeto acepta el método drag-and-drop (vea las observaciones).
specifies whether the object can be a drag-and-drop target (see remarks).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este tiene control total de drag and drop pero támbien funciona sin él, a fin de apoyar a las tablet.
it's fully drag and drop but also works without it in order to support tablets.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el comportamiento de drag and drop sigue con problemas, porque no es posible detectar siempre cuando el cursor deja el área del browser.
the behaviour of drag and drop continues with problems, because it is not possible to detect always when the cursor leaves the area of the browser.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sobre los objetos arrastrando con el ratón en la parte inferior de los bebés bed and drop.
on objects by dragging with the mouse at the bottom of bed and drop babies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se inicio el proceso de drag and srop, apretando el botón izquierdo sobre la primera línea del treeview.
here the process (dnd) is started, by pressing the left pointer button on the treeview.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drag-and-true lugares de los hadices, los chips de forma en el hadith otros.
drag-and-true places of the hadiths, the chips formed at the other hadith.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cada operación del drag and dtop genera eventos, los cuales tenemos que atender en diferentes rutinas para lograr nuestro objetivo.
each drag and drop operation needs to be declared, and causes many events along the process, for which we'll have to write handlers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arrastrando (drag-and-drop) se compone la configuración. los trabajos manuales y rellenar diferentes formularios se quedan en el pasado.
the system’s configuration is then built by simply dragging and dropping the required components in a user-friendly tool. manual tasks, such as filling in various forms, are now a thing of the past.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su interfaz es sumamente intuitiva, su amplio abanico de opciones incluye drag-and-drop, conexión simultánea a varios servidores, soporte para ssl/tsl y más.
it has an extremely intuitive interface, and its broad range of options include drag-and-drop, simultaneous connection to multiple servers, support for ssl/tls and more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el programa permite la configuración mediante "drag and drop" lo que no debería ser un problema para nadie. además una sólida ayuda para el usuario se proporciona en forma de menús, tooltips, ventanas de ayuda y una documentación completa en html.
the program allows for graphical configuration via "drag and drop" which should not be a problem for anyone. additionally solid help for the user is provided in form of menus, tooltips, help windows and complete html documentation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
desde la versión 2013, en la superficie de usuario ahora están disponibles los elementos más utilizados como icono. para construir un modelo, con los iconos mencionados el usuario puede insertar y enlazar elementos directamente en la ventana de diagramas mediante drag and drop (soltar-arrastrar).
since the release 2013, in the user interface, the most commonly used elements are now available as icons. to generate a model a user can simply drag and drop icons to add elements directly to the diagram window and link them to each other together.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :