Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siguiente, por favor. rompió mi patrón, ese hijo de puta.
next one, please. he's broken my pattern, that son-of-a-bitch.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las tres cerditas le dieron una patada a ese puto cuento antisolidario y crearon una historia entre cerda y humana que es lo que se espera de la vida.
the three little piggies gave a good kick in the ass to that stupid anti-solidarity fairy tale and they created a story between pig and human which is what you would expect in life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto es el pensamiento en patrones. ese mantis religioso está hecho con una sola hoja de papel sin pegamento, ni cortes.
now, this is pattern thinking. that praying mantis is made from a single sheet of paper -- no scotch tape, no cuts.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bowie diría posteriormente de los angeles: «ese puto lugar debería ser borrado de la faz de la tierra».
bowie would later say of l.a., "the fucking place should be wiped off the face of the earth".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.