Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[bolsa de cuero con flecos]
[]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
busca ofertas desde portugal a jersey con:
search for flights from portugal to jersey with:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son generalmente muy pequeños con alas angostas con flecos.
these are generally very small moths with narrow, fringed wings.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es muy femenino y está adornado con flecos y bordados.
very feminine, it is decorated with fringing and embroidery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
también entrenó en hackensack, nueva jersey con nikolai morozov.
he also formerly trained in hackensack, new jersey under coach nikolai morozov.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un lirio con flecos que florece en la sombra de un árbol silenciosamente.
it is a fringed iris blooming in the shade of a tree quietly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las cintas con flecos obtenidos durante el tejido se clasifican en la partida 5808.
narrow woven fabrics with woven fringes are to be classified in heading 5808.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
no podemos volver a encontrarnos con «flecos» después de la reunión de niza.
we cannot leave any more loose ends after the nice summit.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para dar a los personajes un carácter orgánico, se utilizan spandex y lycra junto con flecos.
to give the characters an organic nature, spandex/lycra was used in conjunction with fringes and borders.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de familia judía, vive en nueva jersey con sus hijas ana y aiza y su esposa filipina alma.
blinder comes from a jewish family and lives with his daughters ana and aiza and his wife alma, of philippine origins.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
182. es también un delito en jersey, con arreglo al derecho consuetudinario, agredir a una persona.
182. it is also an offence in jersey, under the common law, to assault a person.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguien con un sonido suave de jersey, con un olor inadvertido de jersey de lana que roza le sirvió el café.
someone with a soft sound of pullover, with an unseen smell of woollen pullover that rubs, served him coffee.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provee servicio en nueva jersey, con salidas especialmente a la ciudad de nueva york, hoboken, y newark.
it provides commuter rail service in new jersey, with most service centered on transportation to and from new york city, hoboken, and newark.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el perímetro del sofá puede ser adornado con flecos. toscana está disponible en diferentes tamaños y en una versión con cama adicional.
the perimeter of the sofa can be embellished with fringes. tuscany is available in different sizes and in a version with added bed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. este informe es el cuarto informe presentado por los estados de jersey con arreglo al primer párrafo del artículo 40 del pacto.
1. this is the fourth report submitted by the states of jersey under article 40, paragraph 1 of the covenant.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los estudiantes tienen la oportunidad de conocer long island con long island railroad (lirr) o visitar new jersey con nj transit.
students can explore long island by using the long island railroad (lirr) or visit new jersey via nj transit.
betances tuvo una sesión de pitcheo en la calle frente a su casa en teaneck, nueva jersey con su hermano antes de unirse a los yankees en anaheim.
betances had a pitching session in the street in front of his teaneck, new jersey home with his brother before joining up with the yankees in anaheim.
el hilo en el interior de un ovillo puede estar enrizado. si quieres hacer una bufanda con flecos, probablemente deseas que los flecos no queden tan enrizados.
the yarn inside a yarnball may be curly. if you want to make a scarf with tassel you would perhaps like that the tassel is not so curly.
creados por la naturaleza o por el hombre, sorprenden por sus pétalos amarillos o por sus variedades con flecos o en forma de cactus, de tulipán, rosa o violeta.
never seen before. created by man or nature they surprise us with fringed or cactus, tulip, rose shaped petals. similar to violets and even yellow.
* el 05 de junio de 2005, puente fue honrado en union city, nueva jersey, con una estrella en el paseo de la fama del parque celia cruz.
*on june 5, 2005, puente was honored by union city, new jersey with a star on the walk of fame at union city's celia cruz park.