Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
condado de jianping
jianping county
Dernière mise à jour : 2023-05-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sr. chen jianping (china)
mr. chen jianping (china)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- china: sr. chen jianping, representante permanente adjunto
japan
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* chen jianpingprofessor/dr chen jianping fue llevado en guangdong en 1955.
*vice-cpc secretary, chen jianpingprofessor/dr chen jianping was born in guangdong in 1955.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
escucha todo el libro leído por jianping zhao, 27 capítulos estos capítulos están en orden inverso.
listen to the reading of the whole book read by jianping zhao, 27 chapters these chapters are in inverted order.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la caballería de fengtian tomó fuxing y jianping () después de salir de zhangwu el 15 de septiembre y, el 7 de octubre, tomó chifeng.
fengtian cavalry took fuxing and jianping after venturing out from zhangwu on september 15, and on october 7 they took chifeng.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este grupo de fengtian habría de tomar chaoyang, jianping () y chengde, al oeste de lingyuan (), su objetivo principal.
this fengtian task force was to take chaoyang, jianping and chengde, reaching west of lingyuan, its main target.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en tercer lugar, el grupo de caballería de fengtian atacaría rehe desde zhangwu a través de jianping () y fuxin, con el objetivo inicial de la captura de chifeng.
thirdly, fengtian cavalry group would attack rehe from zhangwu via jianping and fuxin, with the initial target be the capture of chifeng.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fue nombrado y descrito en 2015 por xing lida, tetsuto miyashita, zhang jianping, li daqing, de ye yong, toru sekiya, wang feng ping y john philip currie.
in 2015, the type species "qijianglong guokr" was named and described by xing lida, tetsuto miyashita, zhang jianping, li daqing, ye yong, toru sekiya, wang fengping and philip john currie.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
al conferir el profesorado honorario, el más elevado de los reconocimientos que otorga esta universidad, el vicepresidente ge jianping declaró, “el señor ikeda ha aportado una profunda contribución en beneficio de la amistad entre china y japón.
in conferring the honorary professorship, vice president ge jianping stated, "mr. ikeda has made a profound contribution to the cause of sino-japanese friendship.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- en todos estos casos, las personas fueron detenidas por haber participado en asociaciones no violentas y no reconocidas de carácter político o sindical, como las siguientes: “partido republicano” (zhang minpeng); “rama china del frente democrático” (yao kaiwen, gao xiaoliang); “asociación de la alianza china” (zhou yuan, liu kai); “federaciones autónomas de trabajadores de beijing” (xiao delong); “partido liberal democrático de china” (hu shigen*, gao yuxiang*, lu jingsheng*, wang tiancheng*, wang peizhong*, chen qinglin*); “alianza progresiva china” (kang yuchun*, lu zhigang*, an ning*, wang jianping*, lu mingxia*, meng zhongwei* (acusado también de haber mantenido contactos con el disidente shen tong, que reside en los estados unidos de américa); “partido social democrático de china” (ding mao*, liu baiyu*, xing shimin*, liu wensheng*, lu yanghua*, gao ghanyun*, zhang jian*, xu zhendong*, lu yalin*).
- in all of the cases concerned, persons were detained for having been active in unrecognized non-violent associations of a political or trade union character, as follows: “republican party” (zhang minpeng); “china branch of the democratic front” (yao kaiwen - gao xiaoliang); “china alliance association” (zhou yuan - liu kai); “beijing workers autonomous federations” (xiao delong); “liberal democratic party of china” (hu shigen* - gao yuxiang* - lu jingsheng* - wang tiancheng* - wang peizhong* - chen qinglin*); “china progressive alliance” (kang yuchun* - lu zhigang* - an ning* - wang jianping* - lu mingxia* - meng zhongwei* (who was also accused of having contacts with the dissident shen tong who resides in the u.s.a.); “social democratic party of china” (ding mao* - liu baiyu* - xing shimin* - liu wensheng* - lu yanghua* - gao changyun* - zhang jian* - xu zhendong* - lu yalin*).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: