Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si antes la prostitucion era un poco localizada y controlada por un carnet de salud en su generalidad y en un lugar especifico, hoy en alrededor de los hoteles y playas como varadero son mas las jineteras y los jineteros que los turistas.
if prostitution used to be limited and controlled through a health card and limited to specific areas, today, around the hotels and beaches such as varadero, there are more jineteras and jineteros (prostitutes) than tourists.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se ha dicho claramente, pero el saldo de la visita del papa, con la legión de periodistas, visitantes y turistas que trajo aparejada, fue muy favorable para los jineteros y buscavidas en general.
it hasn't been openly stated, but the bottom line from the pope's visit, with the legion of journalists, visitors and tourists in tow, was very favorable to the prostitutes and survivors in general.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :