Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un deporte diferente y dificil
a different sport
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se supone que no debéis ser perezoso.
we are not supposed to be lazy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue regañado por su profesor por ser perezoso.
he was scolded by his teacher for being lazy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hice todos los trabajos. y tu me llamas perezoso y me detienes por vagabundo.
i did all the work and you called me lazy and arrested me for vagrancy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dice: "levántate, perezoso, y comienza a caminar".
he said: "stand up, you idler, and start walking!".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estamos destinados a ser perezoso-inteligente en este movimiento.
we are meant to be lazy-intelligent in this movement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunas veces se sentía un tanto perezoso y no hacía nada.
for one thing, he was sometimes just idle, and did nothing at all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una vez más, podríamos ser perezosos y escribir
once more, we could be lazy and write
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡vamos, levántate, deja de ser perezoso! la madre comentó sonriendo.
come on, get up, stop being lazy! - considered the mother smiling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
floxy es perezoso y glotón. le encanta la torta más que el dinero.
floxy is both lazy and greedy. he loves cakes more than money.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los padres no deben echar a perder a sus hijos o criarlos para ser perezoso.
parents ought not to spoil their children or raise them to be lazy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si usted es perezoso y sólo ejercicio durante un mes, entonces usted puede ganar 0,5 pulgadas.
if you are lazy person and only exercise for a month, then you may gain 0.5 inch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30 pase junto al campo del hombre perezoso, y junto a la vina del hombre falto de entendimiento;
30 i went by the field of a sluggard, and by the vineyard of a man void of understanding;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demasiado flojo y usted sentir perezoso y desinteresado, demasiado firmemente y usted para sentir medio y tiempo.
too loose and you feel lazy and uninterested, too tight and you feel mean and tense.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la superficie, parece ser perezoso y despreocupado, pero realmente es muy trabajador y siempre se queda después de clase para terminar todo el trabajo pendiente del consejo estudiantil.
on the surface, he seems to be lazy and carefree, but he is actually very hardworking and always stays behind after dismissal to finish all the student council work so that the student council can have fun as always.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
complejo y difícil.
complex and difficult.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es fácil y difícil.
it's both easy and difficult.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto es complicado y difícil.
it is complicated and it is difficult.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
es una tarea ambiciosa y difícil.
it is an ambitious, difficult task.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- deglución dolorosa y difícil.
- swallowing painful and difficult.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :