Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y yo les daré,
and i will give them,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo les digo:
and i say to them,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo les digo ahora...
and i ask you now...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juan y yo vimos un león ayer.
joe and i saw a lion yesterday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blossom: y yo les digo no podemos.
and i say to you … we can’t.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preguntas en línea, y yo les respondo.
people ask questions online, and i answer them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aarón y yo les dejamos nuestro amor.”
aaron and i leave you our love.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oren y yo les mostraré a ustedes mi liberación.
pray and i will show you my deliverance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la gente nos escuchará si tú y yo les gritamos.
the people themselves will listen if you and i will only cry out to them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don juan y yo hablamos de mi experiencia con el humito.
don juan and i talked about my experience with the little smoke.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pidan a mi y yo les mostraré cómo hacer su parte.
ask me and i will show how to do your part.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sus informes así lo hacen y yo les felicito sinceramente por ello.
this has been done in your report and i should like to thank you most sincerely for it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
amablemente tomen esta invitación que mataji y yo les estamos haciendo.
kindly take this invitation that mataji and i are making.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espero que lo haga y yo les deseo unas felices fiestas de navidad.
my best wishes to you all for a merry christmas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dice, "todos me pertenecen y yo les pertenezco a todos".
he said, “all belong to me and i belong to all.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jon y yo les mostramos cubriendo nuestras medias encima de la barra de la cortina.
jon and i demonstrated by draping our socks over the curtain rod.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*jn 10:28 y yo les daré vida eterna, y no perecerán jamás.
*jn 10:28, and i give them eternal life, and they shall never perish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24:20 y yo les dije: palabra de jehová fué á mí, diciendo:
ezek 24:20 then i said to them, the word of yahweh came to me, saying,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y yo les pregunto: ¿durante cuánto tiempo han se seguir las cosas así?
what i ask you is this: how much longer are things to go on like this?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
estarán bien equipados con vuestra mente morontial. ahora samuel y yo les dejamos nuestro amor.”
you will be well-equiped with your morontia mind. samuel and i now leave you our love.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :