Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
luchan y arturo desarma a oswald.
they fight and arthur disarms oswald.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y arturo limón movimiento ecologista mexicano
mr arturo limón
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y arturo cazal (@arturocazal) le agradece:
and arturo cazal (@arturocazal) is grateful:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los personajes del cuento, liliana y arturo, son esposos.
the characters in the story, liliana and arturo are spouses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se casaron en 1501, y arturo falleció cinco meses después.
they married in 1501, and arthur died five months later.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como actriz con directores como nancy cárdenas y arturo ripstein.
as an actress, she has worked with directors like nancy cárdenas or arturo ripstein.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los panelistas serán laurence whitehead, dan restrepo, y arturo sarukhan leer más...
panelists include laurence whitehead, dan restrepo, and arturo sarukhan. read more...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la familia y arturo rodríguez estarán disponibles para entrevistas inmediatamente después de la misa.
the family and rodriguez will be available for interviews immediately following the mass. -30-
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre 1934 y 1937 trabajó como asistente de bruno walter y arturo toscanini en el festival de salzburgo.
from 1934 to 1937 he worked as an assistant to the noted conductors bruno walter and arturo toscanini at the salzburg festival.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
» luis almagro y arturo corrales trazan ruta a seguir en el diálogo (la prensa)
» luis almagro y arturo corrales trazan ruta a seguir en el diálogo (la prensa)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1947 norbert wiener y arturo rosenblueth publican la teoría de la cibernética en el instituto nacional de cardiología mexicano.
the postulation of the theory of cybernetics by norbert weiner and arturo rosenbleuth at the mexican national institute of cardiology, published in 1947.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fueron él y arturo toscanini quienes completaron la ópera inacabada de arrigo boito, "nerone".
it was he and arturo toscanini who completed arrigo boito's unfinished opera "nerone".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a juanita y a mí nos llevaron de allí a un pueblo cercano, sant cugat, una zona de clase media o media alta.
myself and juanita were taken from there to a village close by, sant cugat, which is a middle class or higher middle class neighborhood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta obra es la continuation del trabajo de alberto y arturo garcia-carraffa arriba mencionado, comenzando donde carraffa lo dejó.
this is a continuation of the work by alberto and arturo garcia-carraffa mentioned above, starting where carraffa left off.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto es lo que tienen que decir sobre el apellido duque de estrada los hermanos alberto y arturo garcía carraffa en su diccionario de apellidos:
this is what the brothers alberto and arturo garcía carraffa have to say about this surname in their surname dictionary:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arnoldsson se basa en los estudios de benedetto croce y arturo farinelli para afirmar que la italia de los siglos xiv, xv y xvi era eminentemente hostil a españa.
arnoldsson cites studies by benedetto croce and arturo farinelli to affirm that italy in the 14th, 15th, and 16th centuries was extremely hostile to spain.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 11 de mayo, lévano y arturo belaúnde, presidente del directorio de la primera, recibieron una corona fúnebre cada uno, indicó la prensa.
on may 11, lévano and arturo belaunde, president of la primera's board, each received a funeral wreath at la primera, the press reported.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convence a arturo que es emmeline, a la que osmond ha transformado en árbol y arturo está justo a punto de abrazar al árbol cuando philidel revela que es realmente un truco de grimbald.
it convinces arthur that it is emmeline, who has been turned into a tree by osmond, and arthur is just about to embrace the tree when philidel reveals it is really a trick by grimbald.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con los años, ha participado en shows importantes, actuando en la primera parte de reconocidos artistas como tito puente, eddie palmieri, ray barreto y arturo sandoval.
through the years, he has been invited to perform the opening act of renowned artists such as: tito puente, eddy palmieri, ray barreto and arturo sandoval.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el equipo de transmisión fue completamente destruido. los agresores atacaron al vigilante y a su familia, así como a dos periodistas que se encontraban en el lugar, vladimir rimbón bonora y arturo garcía landeros.
the assailants attacked the radio stations' caretaker and his family and the two journalists on duty at the time, vladimir rimbón bonora and arturo garcía landeros, who was injured by a machete blow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :