Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
restaurante para comer a la carta
restaurant for à la carte
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuimos a un restaurante.
we went to a restaurant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entramos en un restaurante para cenar.
we go into a restaurant to have dinner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces transformé el lugar en un restaurante, sólo para comer a mediodía”.
so i changed it into a restaurant, for lunches only."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cuando estaba en el país de romero llegamos a un restaurante para cenar.
while we were in romero's country we went into a restaurant for dinner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sugerencias para comer en un restaurante
tips for eating at a restaurant
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde aquí se accede a un patio cubierto con sillones y una mesa adecuada para comer.
from here you access into a covered patio with armchairs and a table suitable for eating.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de todo, hay un restaurante en cada esquina, y la elección de un lugar para comer será realmente difícil.
after all, there's a restaurant in every corner, and you will find that choosing a place to eat will really be difficult.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- comida sencilla en un restaurante para dos : 70.000 $
- simple meal for two in a restaurant: 70.000$
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a quien busque un restaurante para una cena especial le recomendamos el «tast-club».
if you are looking for a restaurant for a special dinner, then we recommend the "tast-club".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
después del trabajo, va a un restaurante, donde el departamento le ha preparado una fiesta de jubilación.
after work, he goes to a restaurant, where the department has thrown him a retirement party.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el establecimiento alberga también un restaurante, ideal para comer y cenar, y un bar donde se puede tomar una copa con los amigos.
the hotel also houses a restaurant ideal for lunch and dinner and a bar where you can order tasty drinks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hallaron en el campo a un hombre egipcio y lo llevaron a david. le dieron pan para comer y agua para beber
and they found an egyptian in the field, and brought him to david, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la terminal 2, hay un 'snack bar' y un restaurante para el público.
in terminal 2, there's a snack bar and a restaurant for the public in general.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la región puede encontrar tabernas y restaurantes para comer.
furthermore, there you can find some taverns and restaurants in case you get hungry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando usted va a un restaurante para una comida usted puede ser que piense que el equipo que se utiliza para preparar su comida es igual que los que usted utiliza en su cocina.
when you go to a restaurant for a meal you might think that the equipment that is used to prepare your meal is the same as the ones that you use in your kitchen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el niño, de 12 años, se ganaba la vida cuidando carros y entró inocentemente a un pollo campero para comer lo que le habían regalado.
the 12 year old street child innocently entered the pollo campero restaurant to eat what he had been given.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de una visita guiada por las fascinantes ruinas, incluyendo el palacio real, los barrios residenciales y la necrópolis, nos podemos dirigir a un restaurante a pie de playa para comer pescado fresco y el delicioso mezze sirio
the finger-sized clay tablet which bears an inscription using the now-famous 28-letter alphabet is now on display at the national museum in damascus. after a guided visit of the fascinating ruins, including the royal palace, residential quarters, and necropolis, head to a nearby restaurant right on the sea for a meal of freshly caught fish and delicious syrian mezze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre las citas busqué un restaurante para comer y conduje a través de la ciudad y de repente mi corazón fue muy conmovido y un campo hermoso de flores de cerezo y sauces junto a un río entró en mi vista.
between appointments i looked for a restaurant to have lunch and drove through the city and all of a sudden my heart was greatly moved and beautiful field of cherry blossoms and willows by a river came into my sight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambos disponen de algunos de los mejores bares y restaurantes para comer en alcudia, mallorca.
both provide the best bars and restaurants for dining in alcudia, majorca.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :