Vous avez cherché: la carne me gusta más que la carne picada (Espagnol - Anglais)

la carne me gusta más que la carne picada
i like meat more than minced meat

me gusta más la carne que el pescado.
i like meat better than fish.

la carne fresca utilizada para la fabricación de carne picada deberá:
the fresh meat from which it is obtained must:

carne fresca, incluida la carne picada, procedente de,
fresh meat, including minced meat, of

carne fresca, a excepción de la carne picada, de:
fresh meat, excluding minced meat, of:

se añade la carne picada.
it adds minced meat.

o bien [d) la carne o la carne picada no se ha obtenido de:
either [(d) the meat or minced meat was not derived from:

la carne picada debe estar congelada
minced meat must be frozen

capÍtulo ii comercialización de la carne picada
chapter ii placing on the market of minced meat

carne fresca, a excepción de la carne picada y los despojos, de:
fresh meat, excluding offal and minced meat, of:

sigo aún confundida respecto a la situación de la carne picada.
i am still confused about the situation in relation to mince.

o bien [d) la carne o carne picada de bovino no procede de:
either [(d) the bovine meat or minced meat was not derived from:

me satisface mucho la acotación de whitehead sobre la carne picada.
i am very pleased about mr whitehead' s remark about minced meat.

brown la carne picada en una sartén grande.
brown ground beef in large skillet.

añade el maíz y las alubias a la carne picada.
add the sweetcorn and kidney beans to the minced meat.

asimismo se establecen menciones obligatorias para la carne picada.
there will also be an obligation to provide information about minced meat.

añada el embutido troceado, la carne picada y la sal.
add the chopped sausage and mincemeat together with the salt.

la carne picada sólo deberá someterse a una única ultracongelación.
minced meat may be deep-frozen only once.

la carne picada o los preparados de carne envasados deberán embalarse.
wrapped minced meat or meat preparations must be packaged.

la carne picada deberá envolverse o envasarse inmediatamente después de picarla y
minced meat must be wrapped or packaged immediately after production and