Vous avez cherché: la mordida (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

la mordida

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

fuerza de la mordida

Anglais

bite force

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

la mordida de las finanzas

Anglais

the lion’s share of finances

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eje condilar de la mordida vertical

Anglais

condylar lateral bite axis

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

t posicionamiento reproducible sin alzamiento de la mordida.

Anglais

t pin can be repositioned exactly so as not to raise the bite.

Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

hay que observar el comportamiento antes de la mordida.

Anglais

you need to observe the behavior prior to the bite.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estos dispositivos no deberían alterar la mordida natural.

Anglais

these appliances shouldn’t alter your natural bite. botox

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

técnica forense de comparación de la marca de la mordida

Anglais

bite mark comparison technique (forensic)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

el es mordido por la hembra y muere de la mordida.

Anglais

he is bitten by the female and dies of the bite.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tal erupción cerraría entonces la mordida abierta posterior transitoria.

Anglais

such eruption would then close the transient posterior open bite.

Dernière mise à jour : 2014-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

la mordida debe realizarse en una cubeta abierta (sin tapa).

Anglais

etching must take place in an open tray (no lid).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

es duradera y soporta la fuerza de la mordida de los molares.

Anglais

it is durable and withstands the biting forces of posterior teeth.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

los modelos se articulan por medio de la mordida constructiva al articulador.

Anglais

the models are mounted into the fixator with the construction bite.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

• cuarta etapa: tratamiento ortodóntico postoperatorio para perfeccionar la mordida.

Anglais

• fourth stage: postoperative orthodontic treatment to perfect the bite.

Dernière mise à jour : 2014-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

técnica forense de comparación de la marca de la mordida (procedimiento)

Anglais

bite mark comparison technique (forensic)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

infección séptica localizada por pasteurella multocida provocada por la mordida de perros o gatos

Anglais

localized septic infection by cat and/or dog bite due to pasteurella multocida (disorder) [ambiguous]

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

algunas férulas pueden provocar cambios en la mordida, lo cual ocasiona un nuevo problema.

Anglais

some splints can also cause changes in your bite. this may cause a new problem.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

infección séptica localizada por pasteurella multocida provocada por la mordida de perros y/o gatos

Anglais

localised septic infection by cat and/or dog bite due to pasteurella multocida

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

· falta de dientes (exceptuando el m3), prognatismo superior y inferior; otras faltas en la mordida.

Anglais

absence of teeth (with the exception of m3). over- or undershot or other faults in mouth.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,694,926 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK