Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sí, que su madre
that was you,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el niño tiene fe en que su madre cuide de él.
the infant has faith in his mother taking care of him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
igual que su madre.
those that remain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no creemos que su madre
we don’t think her mother
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1818 que su madre murió.
1818 his mother died.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cree que su madre ha muerto.
he believes his father to be dead.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dios es ciertamente más que su madre.
god is certainly more than your mother.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c desde que su madre era salva
c since his mother was saved
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella no es más bonita que su madre.
she's not prettier than her mother.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿crees que su madre aún está viva?
do you think his mother is still alive?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella no es menos bella que su madre.
she is no less beautiful than her mother.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ese momento oyó que su madre decía:
at this moment, her mom said:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-no es lo que su madre hubiera deseado.
"oh, he is not doing so well as his mama could wish.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anthony sabe que su madre ha vuelto a beber.
anthony knows that his mother has been drinking again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde que su madre se ha liado con el crack.
not since his mom been on crack.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que su madre lo dejó escapar a un lugar remoto.
so his mother let him escape to a remote place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es solamente apropiado que su madre sea glorificada con Él también.
it is only fitting that his mother be glorified with him as well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andreu lentamente descubre que su madre tiene su propio secreto.
andreu slowly discovers that his mother has a secret of her own.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expuso que su hermana tiene dos hijos y que no tendría tiempo ni dinero para cuidar de su madre como lo hace él.
he argued that his sister has two children, and that she would not have the time or money to take care of their mother as he does.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cálmate estos chicos desagradables antes de que su madre se rompe!
calm down these nasty kids before their mother breaks down!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :