Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la obra está compuesta por tres libros.
innovation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la casa está compuesta por tres plantas:
the house has 3 floors:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está compuesta por:
it includes:
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la enseñanza superior está compuesta por tres filiares :
higher education consists of three tiers:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la articulación está compuesta por tres huesos que forman:
the joint is made up of three bones:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la senda de la visión está compuesta por tres regiones:
the vision path is comprised of three regions:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: está compuesta por estados;
- its members are states.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erasmus está compuesta por tres subacciones interrelacionadas:
erasmus consists of three interrelated sub-actions:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la piel está formada por tres capas: la epidermis, la dermis y el tejido subcutáneo.
skin is made up of three layers: the epidermis (pronounced: ep-ih-dur-mis), dermis, and the subcutaneous (pronounced: sub-kyoo-tay-nee-us) tissue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la comunidad está compuesta por tres provincias: vizcaya, guipuzcoa y alava.
the region is made of three provinces: vizcaya, guipúzcoa and alava. local sports have strong roots and are worth seeing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está compuesta por tres naves paralelas al muro de la qibla.
there are three naves parallel to the qibla wall.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicha estructura está compuesta por tres piezas de aspecto industrial.
the triangle is composed of three pieces with an industrial equipment feeling.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sucesión está compuesta por tres graneles categorías de cuentas: a) cuentas corrientes
the sequence of accounts is composed of three main categories of accounts: a) current accounts:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta medida de limosna de forma troncocónica está compuesta por tres partes soldadas.
this measuring instrument, shaped like a trunk, consists of three welded pieces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cada casa está compuesta por tres plantas, la primera con cocina independiente totalmente equipada.
each house has three floors, the first with fully equipped kitchen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parche transdérmico fino, de tipo matricial, compuesto por tres capas.
each transdermal patch is a thin, matrix-type transdermal patch consisting of three layers.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
está compuesto por:
it consists of:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
compuesto por tres capas, ajustadas óptimamente a los dientes posteriores de gnathostar
composed of three layers, perfectly matched to the gnathostar posterior teeth
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el encéfalo está compuesto por tres partes principales:
the brain has three major parts:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspecto del producto y contenido del envase parche transdérmico fino compuesto por tres capas.
what exelon looks like and contents of the pack each transdermal patch is a thin patch consisting of three layers.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :