Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la dosis recomendada en adultos es:
the recommended adult dose is:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la suya es más redondeada en todo su contorno .
his is more round all over.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dosis recomendada en adultos es de 100 mg.
the recommended dose for adults is 100 mg.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
validez de la pluma en uso:
shelf life for pen in use:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
así que dejó la pluma en la mesa.
so he put the pen down.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vida media de la pluma en uso:
shelf life for pen in use:
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mantener la pluma en el embalaje exterior.
keep the pre-filled pen in the outer carton.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
la pluma en uso no debe almacenarse en nevera.
the pen in -use must not be stored in a refrigerator.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la pluma en uso no debe guardarse en la nevera.
in use pens pre-filled pens in use or carried as a spare may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°c away from direct heat or direct light.the pen in use must not be stored in the refrigerator do not use it after this time period.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
en adultos, es posible que el intestino se obstruya.
in adults, the intestine may become blocked.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después, introduzca de nuevo la pluma en la nevera.
then return the pen to the refrigerator.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
mientras migraña abdominal no es desconocida en adultos, es raro.
while abdominal migraine is not unheard of in adults, it is rare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mantener la pluma en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.
keep the pre-filled pen in the outer carton in order to protect from light.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cómo preparar la pluma • en primer lugar lávese las manos.
getting the pen ready to use • first wash your hands.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vuelva a guardar la pluma en la nevera inmediatamente después de utilizarla.
put the pen back into the refrigerator immediately after you have used it.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tras la inyección de la dosis, desechar la pluma en un contenedor apropiado.
after injection of the dose, discard the pen in an appropriate container.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sí, señor, lo sé respondió el duque mojando la pluma en el tintero.
"yes, sir, i know it," replied the duke, dipping the quill in the ink.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
3."envolver" la pluma en el alambre y fijarla al armazón existente.
3."wrap" the feather into the wire and fix.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el aprendizaje en adulto es diferente.
adult learning is different.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
