Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la final de la senior masters cup fue el gran broche de una sesión donde se ha vuelto a colgar el cartel de aforo completo.
the final of the senior masters cup was the highlight of a session played in front of a full house.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la norma reclamar y suspender se agregó al seguro social en el 2000 como parte de la senior citizens freedom to work act, con el fin de ayudar a las parejas a planificar su jubilación.
the file and suspend rule was added to social security in 2000 as part of the senior citizens freedom to work act to help couples plan their retirements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el proyecto europe senior tourism del estado español comparte objetivos con la fase piloto de la "senior tourism initiative" , una iniciativa lanzada por la comisión europea en 2012 para aumentar los viajes del colectivo de mayores en europa. la iniciativa da continuidad a la acción preparatoria calypso, cuyas conclusiones destacaban la importancia de fomentar los viajes de seniors para contribuir a desestacionalizar y promover el desarrollo regional.
the spanish government's europe senior tourism project has the same aims as the pilot phase of the "senior tourism initiative" launched by the european commission in 2012 to increase travel by the senior sector in europe. t he initiative is a continuation of the goals of the calypso preparatory action, the conclusions of which pointed to the importance of encouraging trips by senior citizens as a means of contributing to deseasonalisation and promoting regional development.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
