Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Él es el consultor médico del lapd.
he is a medical consultant to the lapd.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lapd ha retirado los v-100 vehículos.
lapd has retired the v-100 vehicles.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sugirió a lapd explorar más estrategias para acercarse a la comunidad.
she suggested lapd explore more strategies to reach out to the community.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella espera que el lapd participe más con la comunidad y proporcione recursos reales.
she hopes lapd participates more with the community and provides real resources.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algún tiempo después, bosh dejó lapd y trabajó como investigador privado durante 3 años.
at one point, bosch left the lapd and worked as a private investigator for three years.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
» lapd won't ask about immigration status (la times)
» lapd won't ask about immigration status (la times)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su placa dice: detective lapd (no detective sgto) número de placa 5893.
his badge reads: detective lapd (not detective sgt) badge number 5893.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el juego está conectado a los dos juegos anteriores a través del protagonista ben mccall, un detective del lapd y veterano de vietnam que es descendiente de billy candela.
the game is connected to the previous two games through the protagonist ben mccall, an lapd detective and vietnam veteran who is a descendant of billy candle.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el encubrimiento involucró a agentes de la cia y de la lapd, destrucción policíaca de evidencia, acoso de testigos por la policía y perjurio por un criminalista policíaco.
the cover-up involved cia agents in the lapd, police destruction of evidence, police badgering of witnesses, and perjury by a police criminalist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la comisionado de lapd sandra figueroa villa, el comandante arcos, y oficiales de alto rango de la división noreste participaron en la discusión contestando preguntas y tomando las críticas de los residentes.
lapd commissioner sandra figueroa villa, commander robert arcos, and ranking officers assigned to the northeast division were also out in force, doing most of the talking, answering questions and taking criticism from residents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* el teniente de detective steve sloan (barry van dyke), un detective de policía (teniente posteriormente) en el robo/división homicida del lapd e hijo del doctor mark sloan.
* lieutenant detective steve sloan (played by barry van dyke), a police detective (later lieutenant) in the robbery/homicide division of the lapd and dr. mark sloan's son.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :