Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
8:20 pm:
8:20 pm:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mayo 7, 2014 en 8:20 pm
may 7, 2014 at 8:20 pm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noviembre 27, 2011 en 8:20 pm
november 27, 2011 at 8:20 pm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 abril , 2015 a las 8:20 al
1 april, 2015 at 8:20 am
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la explosión tuvo lugar a las 8:20 de la noche del 23 de mayo.
the explosion again took place at 8:20 pm, this time on may 23.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todas las mañanas se sirve un desayuno tipo americano de cortesía desde las 5 am hasta las 8 am.
a complimentary american breakfast is served each morning from 5 to 8 am.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arranz: estaba previsto que saliera del russicum a las 8:20 para ir a la audiencia.
arranz: he planned to leave the russicum for the papal audience at 8.20.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inmediatamente preguntamos en la embajada de myanmar sobre este asunto a las 5 pm y de nuevo a las 8 pm a través del ministerio de asuntos exteriores.
(we) immediately asked the myanmar embassy in malaysia about this issue at 5 pm and again at 8 pm via the ministry of foreign affairs.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al cabo de 7 horas de vuelo, a las 8:20 utc fue transmitido el comando de separación.
after 7 hours of flight at 8:20 utc the separation command was sent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podemos comprar a las 3 de la mañana o las 8 de la noche, pidiendo vaqueros hechos a medida para nuestros cuerpos únicos.
we can shop at three in the morning or eight at night, ordering jeans tailor-made for our unique body-types.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero el único tren que en realidad llegó a las 8:20 a king’s cross fue el de las 7:24.
but the only train that actually reached king’s cross at 8:20 was the 7:24 one.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a las 5 de la tarde se incorporaron ocho miembros del pil y a las 8 de la noche se dispersaron sin que hasta el momento se tengan noticias de arrestos.
at 5 p.m., they were joined by eight members of the homeland, independence & liberty organization.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
abierto diariamente de las 8:00 de la mañana hasta las 2:00 de la tarde y de las 5:30 a las 9:30 p.m.
open daily from 8:00 in the morning to 2:00 in the afternoon and from 5:30 to 9:30 at night.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando usted comenzó a orar por mi hijo a las 5:20 pm nuestro horario, yo coloque mi mano en su fotografía, junto con nuestra hija más pequeña, y oré con usted.
when you started praying for my son at 5: 20 pm with our time, i laid my hand over his picture, together with our youngest daughter, and prayed with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inmediatamente después, el profesor dijo: "pueden recoger el examen mañana a las 5 pm en mi oficina, y deberán regresarlo a las 8 am al día siguiente."
specific instructions followed almost immediately: "you will pick up the exam tomorrow at 5 pm in my office, and return the completed exam by 8 am the following morning."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- las 8 palas están equipadas de 5 o 6 cuchillas dispuestas en quincunces, es decir, 44 cuchillas en total.
- the 8 blades are each equipped with 5 or 6 knives in a staggered arrangement (total of 44 knives).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las regiones de nivel nuts 3 o las zonas con mayores problemas dentro de dichas regiones, que cumplan los criterios indicados en el apartado 5 o en el apartado 6
the nuts level iii regions, or the most seriously affected areas within those regions, which satisfy either the criteria set out in paragraph 5 or those set out in paragraph 6;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
quizá acepten ustedes solamente 6 de estas propuestas, pero hablemos, por favor, sobre las 6, o las 5, o las 10, o sobre cuantas ustedes quieran.
perhaps you accept only six of these proposals, but then at least allow us to talk about these six, or five, or ten, or however many you like.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) las regiones de nivel nuts 3 o las zonas con mayores problemas dentro de dichas regiones, que cumplan los criterios indicados en el apartado 5 o en el apartado 6
(a) the nuts level iii regions, or the most seriously affected areas within those regions, which satisfy either the criteria set out in paragraph 5 or those set out in paragraph 6;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las agencias de estados unidos y méxico trabajarán en conjunto para dirigir a los pasajeros viajando hacia estados unidos a través de las instalaciones del área comercial de aduanas mexicanas, hacia las instalaciones del cbp desde las 5:00p.m. a las 8:00p.m..
law enforcement agencies from mexico and the us will be working together to direct passengers traveling to the us trough mexican customs offices, to the commercial port of entry, opened on sundays from 5pm to 8 pm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :