Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el video musical i'm so sick apareció brevemente en la película live free or die hard.
the music video for "i'm so sick" appeared briefly in the 2007 film "live free or die hard".
también trabajó como compositor junto a michael kamen en la película "die hard 2".
he also worked as additional orchestrator for michael kamen on the film "die hard 2".
y observar las masacres en die hard 2, no le salpicará la sangre, por más cerca que usted se ubique a la pantalla.
and watching the massacres in die hard 2 won't get you spattered with blood, no matter how close you sit to the screen.
atk está trabajando en un hard target void fuze sensing (htvsf) para armas de 2000 y 5000 libras que explotar cuando llegan a un espacio abierto en un búnker enterrado profundamente.
atk is working on a hard target void sensing fuze (htvsf) for 2000 and 5000 pound weapons to explode when they reach an open space in a deeply buried bunker.
"die hard 2" es una adaptación de la novela de 1987 "58 minutes", de walter wager.
"die hard 2" was adapted from the 1987 novel "58 minutes", by walter wager.
=== versión casera ==="a good day to die hard" fue estrenada en dvd y blu-ray el 4 de junio de 2013.
===home media==="a good day to die hard" was released on dvd and blu-ray on june 4, 2013.
[heard of die hard 4] [compulsory]¿sabe usted que en 2007 saldrá "duro de matar 4"?
[heard of die hard 4] [compulsory]do you know there's a 4th "die hard" movie coming out in 2007?
== clasificación ==en estados unidos, las primeras tres película de la serie "die hard" fueron clasificadas r por la mpaa.
==rating==in the united states, the first three films in the "die hard" series were rated r by the motion picture association of america.
[where saw die hard] [compulsory]indique, por favor, dónde recuerda haber visto las películas de "duro de matar".
[where saw die hard] [compulsory]please indicate where you remember seeing the die hard movies?