Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
actualmente no está incluido en los repositorios de trisquel pero se puede conseguir desde un ppa de launchpad.
it is currently not included in the trisquel repos but can be easily obtained from launchpad ppas.
breve sería el gerente durante 6 meses, pero reorganizaría el club y serviría como un launchpad durante los próximos 10 años.
fleeting would be manager for 6 months but would shake the club up and serve as a launch pad for the next 10 years.
en marzo de 2009, el proyecto lubuntu fue creado en launchpad por mario behling, incluyendo una primera versión del logotipo.
in march 2009, the lubuntu project was started on launchpad by mario behling, including an early project logo.
las bibliotecas de condado de brevard permiten a la gente de todas las edades mejorar su calidad de vida proporcionando la informacion y el enriquecimiento con recursos tradicionales y nueva tecnologia.
brevard county libraries enables people of all ages to improve their quality of life by providing information and enrichment through traditional resources and new technology.we will be recognized as a library system that excels in providing efficient...
el blog the noun project presenta un innovador proyecto llamado urban launchpad , que usa apps en celulares para recolectar datos y comprender mejor las complejas condiciones del transporte en bangladesh.
the noun project blog introduces an innovative project titled urban launchpad, which uses mobile apps for data gathering to better understand the complex transportation conditions in bangladesh.
== equipos deportivos ===== ligas menores de béisbol ===el condado de brevard es sede de los manatí del condado de brevard.
==sports==;minor league baseballbrevard county is the home of the brevard county manatees, the class-a affiliate of the milwaukee brewers.
== desarrollo ===== infraestructura ===el seguimiento del desarrollo de hugin se realiza en launchpad y el código se encuentra en un repositorio mercurial.
==development===== infrastructure ===the hugin development is tracked on launchpad and the code resides in a mercurial repository.
¿launchpad para debian? frans jessop se ha preguntado acerca de que si sería más útil, mejor organizado y eficiente si los desarrolladores de debian trabajasen con launchpad.
launchpad for debian? frans jessop asked if it would be helpful, more organised, and efficient if debian developers would work with launchpad.
cuando el cnh emitió su primera advertencia, la agencia también emitió una advertencia de tormenta tropical desde la línea de brevard / condado de volusia en la florida para edisto beach, carolina del sur.
when the nhc issued their first advisory, the agency also issued a tropical storm warning from the brevard/volusia county line in florida to edisto beach, south carolina.
quería mantener abiertas a la misma vez dos secciones de e-capsule browser, pero cuando intento iniciar la aplicación otra vez desde el launchpad u3 aparece un mensaje de error que dice “otro programa está en ejecución.
i would like to keep two e-capsule™ browser sessions open simultaneously, but when i try to launch the application again from the u3 launchpad i get an error message saying: “another program instance is already running.
