Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le digo que se pare, y su sordera
i ran, and kissed your face.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le digo que no, que no y que no.
i tell him no, no and no.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le digo que no está cansado y escucha.
i tell it that it's not tired and it listens.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le digo que se corte
i tell her to get a hair cut
Dernière mise à jour : 2014-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
era como una factura y un cheque nominativo.
it was like an invoice and a cheque with the person's name.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando le digo que la amo.
every night when i tell her
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le digo que yo respondo por él,
i want you to use this knowledge
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le digo que brody es el motivo
i’m telling you,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--pero le digo que yo no soy una serpiente. yo soy una...
'but i'm not a serpent, i tell you!' said alice.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿me permite que le haga una propuesta, señor nielsen?
can i make a suggestion to you, mr nielsen?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
le digo que.. primero.discutamos lo que yo
you would say that, wouldn’t you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que le digo a ella
i tell her
Dernière mise à jour : 2021-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este año, eso espera josepha, siedler puede que le haga una proposición.
this year, josepha hopes, siedler might eventually propose to her.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero si me dice residuos sin más, le digo que no.
but if you just say waste and that is all, then i will say no.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
el presidente: le digo que por favor se siente.
the president: i said kindly resume your seat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
señor comisario byrne, le digo que tenga cuidado.
why should we have to prove that they are safe when people buy them every day and believe that their health depends on them?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: