Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el alma
the soul
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
para el alma
for the soul
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es el alma.
it is the soul.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– el alma fija
– the focused soul
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es el alma?
is this the soul?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entregue el pasaporte sin forro.
submit the passport without any cover.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llena el alma
my soul is filled with happiness
Dernière mise à jour : 2022-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cómo es el alma.
cómo es el alma.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meta 2: el alma
objective 2: soul
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* con toda el alma.
* con toda el alma.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(guardar el alma)
(the keeping of the soul)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a esconder el alma.
hide the soul.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hogar para el alma…
home to the soul…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cultura (el alma)
culture (the mind)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora ataca el alma.
now, it is the soul.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
(a) en el momento en que se le entregue;
(a) when it is delivered to the addressee;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el contable se encargará de los títulos de cobro que le entregue el ordenador.
the accounting officer shall assume responsibility for revenue orders forwarded to him by the authorizing officer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres el artista de tu propia vida. no le entregue el pincel a nadie más.
you are the artist of your own life . don't hand the paintbrush to anyone else.
Dernière mise à jour : 2021-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando el farmacéutico le entregue el medicamento, preste especial atención a lo siguiente:
when the pharmacist hands you the medication, pay particular attention to the:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el contable se hará cargo de los títulos de ingreso que le entregue el ordenador de pagos.
the accounting officer shall assume responsibility for revenue orders forwarded to him by the authorizing officer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: