Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
contacte con nosotros enviando un email a:
you can also contact us sending an email to:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le vamos a enviar un email con un enlace.
we will send you an email with a clickable url.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le hemos enviado un email con un código del reajuste de la contraseña.
we have sent you an email with a password reset code.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
también recibira un email con su contrasena
you will also receive an email with your password.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al momento recibirá un email con las instrucciones para restablecer la contraseña.
we will then send you an email with the instructions to reset your password.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para crear un email con su propio código:
to create an email with your own code:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el foro le enviará un email con resumen de cualquier actividad de sus ideas.
the forum will send you an email digest of any activity on your ideas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-reciba un email con el enlace para descargar el archivo pdf con la oferta
- receive an email with the link to download the pdf offer file
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola, te estoy enviando un enlace a una página web que pueden interesarle. firma
hi, i'm sending you a link to a web page that may interest you. signature
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando reserves, te enviaremos un email con un cupón electrónico.
when you book, you will be emailed an e-voucher.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi nombre es wes penre, y le estoy enviando un correo electrónico desde www.illuminati-news.com .
my name is wes penre, and i am emailing you from www.illuminati-news.com.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en unos dias recibiras un email con los datos de su cuenta de usuario.
you will receive a response with your account details in some days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4) después de eso usted recibirá un email con el link para descargar.
4) after that, you will receive an email message with the download link.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- reciba un email con un enlace de dónde descargar el bono en formato pdf
- receive an email with the link to download the pdf voucher file
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunas empresas, organizaciones y asociaciones dan publicidad a los eventos que organizan enviando un email a miles de personas.
there are businesses, organizations and associations that organize events and publicize them by sending emails to millions of people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el acceso a la conferencia es gratuito y se tiene que confirmar asistencia enviando un email a reservamacaya@lavola.com
the lecture is free, but attendance must be confirmed by sending an email to: reservamacaya@lavola.com
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto significa que al completar el formulario, obtiene un email con un vínculo para activar su suscripción.
this means that when he fills the form, he gets an email with a link to click on to prove his subscription.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. invita a todos los amigos que quieras enviando un email, el enlace de nuestra página o invitándolos a través de facebook.
1. invite as many friends as you want by sending them an email or a link to our page, or by inviting them through facebook.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recomendamos a aquel jugador que piense que ha engañado, de reportarse al ofendido (en completa discreción) enviando un email a
we encourage any player who believes he or she has been cheated, to report the offender (in complete confidence) by email to
Dernière mise à jour : 2016-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
para ello envíe un email con sus datos a esta dirección: info@hovima-hotels.com
to do so send an email with your details to this address: info@hovima-hotels.com
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :