Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le presté un cd.
i lent him a cd.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quiere que le preste
– i came to see you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le presté mi cámara.
i lent her my camera.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadie le prestó atención.
no one paid attention to him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apenas se le presta importancia.
apenas se le presta importancia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el banco le prestó 500 dólares.
the bank lent her 500 dollars.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mira, le presta atención a ella.
it sees her, pays attention to her.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se le presta mucha atención a esto.
it is therefore receiving every attention.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a usted se le presta una bata hospitalaria.
you will be given a gown to wear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al parecer, se le prestó alguna atención.
they seemed to listen to him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este tema merece que se le preste una mayor atención.
this topic deserves greater attention.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quisiera pedir al comisario que le preste especial atención.
i would urge the commissioner to give some further attention to that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
apenas se le presta atención, pero se incrusta en la memoria.
you hardly notice it, but it sticks in your memory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿pero quién le presta atención aquí, entre nosotros?
but who notices that here in europe?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
además, en todo momento se le prestó atención médica adecuada y profesional.
further, at all times he was provided with adequate and professional medical attention.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una pequeña secretaría del fnudc, financiada con recursos extrapresupuestarios, le presta servicios.
the group is served by a small secretariat within uncdf funded through extrabudgetary contributions.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿le presta el mundo alguna atención?» (bueno... en realidad no está solo).
is the world paying attention?". (well, actually he's got help).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.