Vous avez cherché: leible (Espagnol - Anglais)

no leible? cambiar texto.
not readable? change text.

leible, s. y m. müller.
leible, s. and m. müller.

puede usar la función iptcparse() para convertir la marca binaria app13 en algo leible.
a very common one is to embed iptc http: / /www.iptc.org / a very common one is to embed iptc http: / /www.iptc.org / information in the app13 marker.

para el grupo y todos los demás es leible(r) y ejecutable(x).
for the group and all others it is readable(r) and executable(x).

uno de los aspectos más laboriosos cuando se necesita trabajar con textos que están en formatos como word o pdf es precisamente convertirlos a un formato leible y analizable por un programa, es decir, volverlos datos.
one of the most recent civic tools to come on the market is sayit, an open source software that publishes transcripts that are easy to read, search and share on the internet.

(2) los datos de identificación del usuario así como los datos dados a elargo en relación con las declaraciones bajo los artículos del 5 al 7 se alamcenarán por elargo en un formulario leible mecánicamente.
(2) the identification data of the user as well as the data passed on to elargo in connection with the declarations under articles 5 to 7 shall be stored by elargo in machine-readable form.

hago votos por su éxito, para que dentro de dos años tengamos una constitución leíble y comprensible para todos los ciudadanos de la unión europea, y para que establezcamos finalmente el principio de elección directa del presidente de la comisión europea.
i wish it success, and i hope that in two years time we may have a constitution which all the citizens of the european union can read and understand, and that we finally establish the principle of directly electing the president of the european commission.