Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lenga
lenga
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
lenga (3)
lenga wood (3)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no os digo que os cortéis la lenga, tanto no.
we need to ask the lord for the grace not to do this.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para apuntalar las columnas se utilizaban puntales de lenga nativa.
supports made of native lenga were used to hold the columns.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luego se utilizaron puntales de lenga nativa para el mayor aprovechamiento del material.
later on, supports made of native lenga wood were used to hold the columns to make better use of the material.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continúo caminando y lo veo a leo (57) tallando la madera de una lenga.
i continue walking and i see leo (57), carving lenga wood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la principal actividad de esta zona se concentra en torno a la explotación maderera, principalmente de lenga.
the main activity in this area is centered upon wood exploitation, especially lenga.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) un bosque de lenga, en ladera de exposición este, que da al río de las vueltas.
c) a lenga wood, on the eastern area next to río de las vueltas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con el característico estilo arquitectónico de una aldea de montaña, construido en madera de lenga, piedra y techos de pizarra.
with the characteristic architectural style of a village of mountain, built in wood of lenga, stone and ceilings of shale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el sur, se encuentran, entre, otros el ciprés, la lenga, la araucaria o pehuén y el alerce.
in the foothills further south you can find the cypress, the lenga, the araucaria or pehuén and the larch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la delegación de la república centroafricana estuvo encabezada por el ministro de derechos humanos, claude lenga, y el ministro de justicia, arsène sende.
the delegation of the central african republic was headed by the minister of human rights, claude lenga, and the minister of justice, arsene sende.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el instituto de lengua arubense (instituto di lenga arubano), que depende del departamento de educación, prestará ayuda en el proceso de traducción.
the aruban language institute (instituto di lenga arubano), which is attached to the department of education, will assist the translation process.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :