Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parti lepep
parti lepep
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
226. las mujeres representan el 52% de los miembros del parti lepep.
226. women account for 52 per cent of the members of the parti lepep.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuatro de las candidatas del parti lepep resultaron elegidas y ninguna del snp logró obtener un escaño.
four parti lepep candidates were elected and no snp candidates made it first past the post.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el órgano superior del parti lepep encargado de la formulación de políticas es su congreso, que se reúne anualmente.
the supreme policy-making body of parti lepep is its congress, which meets every year.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en las más recientes, celebradas en 2007, el parti lepep incluyó a cinco mujeres candidatas en sus listas, y el snp incluyó a dos.
in the last elections held in 2007, parti lepep fielded five female candidates and snp two female candidates.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de esa forma, el parti lepep (partido gobernante) ha mantenido una representación femenina del 30% en la asamblea.
in this manner, the ruling party, parti lepep has maintained a 30 per cent representation of women in the assembly.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1979 se convirtió en el frente progresivo del pueblo de seychelles, y en 2009 volvió a cambiar su nombre por el de parti lepep (partido del pueblo).
in 1979, it became the seychelles people's progressive front, and further changed its name in 2009 to become parti lepep.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una mujer (perteneciente al parti lepep, el partido político mayoritario) ejerce actualmente como jefa de los asuntos de gobierno, aunque ese no es un cargo constitucional.
the post of leader of government business (from the leading political party parti lepep) not a constitutional post, is currently held by a woman.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
224. el parti lepep, que es el partido gobernante desde 1977, se fundó en agosto de 1964 bajo la denominación de partido unido del pueblo de seychelles (spup).
224. parti lepep, the ruling party since 1977, was founded in august 1964 as the seychelles people's united party (spup).
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el partido gobernante, parti lepep, conocido anteriormente como frente progresista popular de seychelles (sppf) y antes como partido unido del pueblo de seychelles (spup), se ha mantenido en el poder desde 1977.
the ruling party, parti lepep, formally the seychelles people's progressive front (sppf) and previous to that, the seychelles people's united party (spup) has been in power since 1977.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
