Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les di 6 preguntas de secundario.
i gave them six gcse questions.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las buenas referencias de nuestros clientes serán nuestra mejor carta de presentación.
the good referrals of our clients shall be our best presentation letter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo les di sobre
i gave them about
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo les di mi vida.
i gave you my life.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ti, así que le di
to tell you, is thelma.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bueno dentro de ti?
good inside of you
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una vez les di este ejemplo.
i once gave you this example.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.- acuda a un abogado de confianza, o del que tenga buenas referencias de familiares o amigos.
1.- go to a lawyer of trust, or of the one that has good references of family or friends.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les di el pan y el aceite.
i gave them the bread and oil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciertamente les di la oportunidad de expresarse y me puse en su lugar.
i surely gave them a chance to plead, and i put myself into their shoes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto no es lo que yo les di"!.
this isn't what i gave you!".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es por eso que solamente les di pistas.
that is why i only gave you a coupleof clues.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20:25 por eso yo también les di ordenanzas no buenas, y derechos por los cuales no viviesen;
20:25 moreover also i gave them statutes that were not good, and ordinances in which they should not live;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después les di unas pelotas de goma y las rebotaron y atraparon cien veces."
they had to bounce and catch them one hundred times."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
amenazaron con matarme, así que les di la cartera.
they threatened to kill me so i gave them up my wallet.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"miren lo que han hecho con lo que les di.
"look what you did with what i gave you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a los únicos que particularmente no les di importancia fueron 3 trabajos con nostradamus, que son incómodos de leer.
the only ones i did not particularly care for were 3 works with nostradamus, which are uncomfortable to read.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
43 »yo les di la información, pero ustedes no obedecieron.
you will be defeated by your enemies.'" 43 so i told you, but you would not listen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estos guiris me querían ver correr, pero no les di el gusto.
those foreigners want to see me run but i won' t give them the pleasure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me he mostrado leal hacia los judíos; les di; en vísperas de la guerra, un último aviso.
on the eve of war, i gave them one final warning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :