Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿cómo levantarlas?
how to lift them up there?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no intente levantarlas ni desprenderlas.
do not pick or tear at them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos vinieron e intentaron levantarlas.
they all came and tried to lift it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uu. debe aumentar las sanciones, no levantarlas.
us must increase sanctions, not give relief https://t.co/5oiwxawqjn — ileana ros-lehtinen (@roslehtinen) december 3, 2015
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existen barreras y debemos trabajar por levantarlas.
obstacles do exist and we must do our best to overcome them.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cuando aparecen, se utiliza un transplantador o cinta para levantarlas.
when they appear there is used a paddle or tape to lift them.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las pirámides tampoco habían servido en nada a quienes ordenaron levantarlas.
the pyramids had not been any use to the people who had them built either.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en este contexto, encomiamos la negativa del consejo de seguridad a levantarlas.
we commend the security council's refusal to lift them.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ideal para bicicletas grandes y pesadas, ya que te evita tener que levantarlas.
perfect for heavy and large bikes with no need for difficult lifting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando estaban intentando levantarlas por un lado, swami empezó a andar por encima.
when they were trying to lift on one side, swami started walking on that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los objetos pesados, como libros, discos, deben colocarse en cajas pequeñas, para poder levantarlas fácilmente.
heavy items should be packed into small boxes so that they are easy to lift, especially books and records
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pellizque suavemente la piel alrededor de la zona de inyección (para levantarla un poco).
gently pinch the skin together around the site (to lift it up a bit).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :