Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
== historia ==la primera área llamada como chinatown fue localizada en limehouse en el east end de londres.
==history==the first area in london known as chinatown was located in the limehouse area of the east end of london.
el rey estaba descontento con los ataques liberales a los pares, lo que incluía un polémico discurso de david lloyd george en limehouse.
the king was displeased at liberal attacks on the peers, which included a polemical speech by david lloyd george at limehouse.
gilbert también estuvo presente en creación de la society of the new art junto a lord burghley y robert dudley, conde de leicester, que poseían un laboratorio de alquimia en limehouse.
gilbert also helped to set up the society of the new art with lord burghley and robert dudley, earl of leicester, both of whom maintained an alchemical laboratory in limehouse.
limehouse se extiende desde la cuenca de limehouse en el oeste hasta el borde del antiguo barrio chino de pennyfields en el este, y desde el támesis en el sur hasta el victoria bridge en la unión de ben jonson road y rhodeswell en el norte.
limehouse stretches from limehouse basin in the west to the edge of the former chinatown in pennyfields in the east; and from the thames in the south to the victory bridge at the junction of ben jonson road and rhodeswell road in the north.
situado en la pequeña península al norte del río támesis, se pueden encontrar canary wharf y docklands en el este de londres en la isla de los perros. su frontera del norte se extiende desde limehouse por el este hasta london city airport por el oeste.
located on a little peninsula along the north of the river thames, canary wharf and docklands can be found in the east of london on the isle of dogs. its northern borders stretch from limehouse in the west to london city airport in the east.
la red de canales de londres, que ofrece magníficas rutas sin tráfico para bicicletas y un paseo desde limehouse, junto al río en el este, hasta little venice junto al canal regent , es una estupenda forma de ver londres desde otra perspectiva.
london’s network of canals make for great traffic-free cycling and a scoot from riverside limehouse in the east to little venice along the regent’s canal is a great way to see london from a new perspective.
== historia ==se propuso por vez primera por thomas homer en 1802 como lazo de unión entre el brazo de paddington del entonces grand junction canal (se abrió en 1801) con el río támesis en limehouse, el regent's canal se construyó en la primera mitad del siglo xix después de que se aprobara una ley por el parlamento en 1812.
== history ==first proposed by thomas homer in 1802 as a link from the paddington arm of the then grand junction canal (opened in 1801) with the river thames at limehouse, the regent's canal was built during the early 19th century after an act of parliament was passed in 1812.
