Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bella pareja
beautiful couple
Dernière mise à jour : 2020-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
¡ah, qué bella pareja!".
what a beautiful couple!".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los gráficos son lindos (bellos reflejos del cielo en el auto), la animación es suave y el sentimiento de conducir está aquí.
the graphics are cute (nice sky reflections in the car), the animation is smooth and the feeling of driving is here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contrariamente a las apariencias, la blessure está mucho más polarizada por el horizonte de la construcción de lo colectivo que por el de la ruptura, y lo mismo ocurre en una película hecha por una bella pareja de cine, basse normandie, de patricia mazuy y simon reggiani, con su puesta en escena de encuentros improbables, que trabajan paralelamente a la invención de un espacio físico, social, cultural y afectivo común en el que se descubren improbables igualdades entre el hombre que actúa y la mujer que dirige, entre el hombre y el caballo, entre los visitantes de la exposición de agricultura y dostoievski, entre los artistas y los ediles...
contrary to all appearances, la blessure is much more attracted by the horizon of common cause than by the horizon of rupture, just as is basse normandie, a film made by and dedicated to an exceptional couple of the cinema, patricia mazuy and simon reggiani.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: