Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
conoces a liudmila.
you know lyudmila.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es una pena, liudmila, no da.
it is a pity, lyudmila, does not give.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le damos a liudmila el honor
we give honour to lyudmila
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dª liudmila zavadskaya ministra adjunta de justicia
mrs liudmila zavadskaya deputy minister of justice
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liudmila konovalova es una bailarina de ballet rusa.
liudmila konovalova is a russian ballerina and principal dancer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isbn 1-85828-636-0* liudmila kovnatskaya.
isbn 1-85828-636-0* liudmila kovnatskaya.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liudmila ulitskaia, escritor y "figura pública"
liudmila ulitskaia, writer and "public figure"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sra. liudmila mardhuaeva (república de moldova), vicepresidenta
ms. liudmila mardhuaeva (republic of moldova), vice-president
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así, concedo la palabra a los niños de liudmila mirónovna.
so, i ask to speak to lyudmila mironovny's children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
traducción, liudmila gilmour, colin thomas y marcus wheeler.
by liudmila gilmour, colin thomas and marcus wheeler.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ahora invito a dar la posibilidad a los colegas felicitar a liudmila mirónovna.
and now i suggest to give the chance to colleagues to congratulate lyudmila mironovnu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los comentaristas del artículo fueron honestos en sus buenos deseos para liudmila y de odio a vladimir.
article commenters were earnest in their their well wishes for liudmila and hate of vladimir.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está nombrado en honor de liudmila nikoláievna «luda» neuimin, hermana del descubridor.
it was later named in honor of the sister of the discoverer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chernyj trabajó con su esposa y colega liudmila chernyj (Людмила Ивановна Черных).
chernykh worked with his wife and colleague lyudmila ivanovna chernykh (Людмила Ивановна Черных).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de todo precedente el consejo de los pensionistas le permite, liudmila mirónovna, entrar en el partido de pensionistas.
from all aforesaid council of pensioners resolves to you, lyudmila mironovna to enter party of pensioners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un planeta menor 3010 ushakov, descubierto en 1978 por el astrónomo soviético liudmila ivánovna chernyj fue nombrado en su honor.
a minor planet 3010 ushakov discovered by soviet astronomer lyudmila ivanovna chernykh in 1978 is named after him.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la noticia parecía creíble, pues liudmila putina estuvo cada vez más ausente del ojo público en los meses previos a las elecciones presidenciales de marzo de 2012.
the news seemed plausible, since liudmila putina had been increasingly absent from the public eye in the months running up to the march 2012 presidential election.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la siguiente es liudmila ulitskaia, una novelista muy admirada y miembro de la liga de los votantes, un colectivo de artistas e intelectuales creado el invierno pasado.
next is liudmila ulitskaia, a critically acclaimed novelist and a member of the "league of voters" — an artists and intellectuals collective also formed last winter.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sí, y la relación que tengo con (mi exesposa) liudmila alexándrovna es muy buena y de amistad, nos vemos periódicamente.
yes, i still have a good relationship with lyudmila. we see each other regularly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobrovolsky es el asteroide n.º 1789 de la serie "1966 qc", descubierto el 19 de agosto de 1966 desde nauchnyj por liudmila chernyj.
1789 dobrovolsky (1966 qc) is a main-belt asteroid discovered on august 19, 1966 by chernykh, l. at nauchnyj.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent