Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
va a suceder.
it’s gonna happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto va a suceder.
these things are going to happen.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qué va a suceder(!)
what is going to happen(!)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– no va a suceder.
not going to happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué va a suceder?
because what will happen then?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no vuelve a suceder
no vuelve a suceder
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso no va a suceder.
that will not happen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lo que va a suceder?
to a fate like that?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– eso no va a suceder.
– try to relax.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡esto no va a suceder!
sheriff down. ain’t gonna happen!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que esto vuelva a suceder
before you can begin to live again
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces empezó a suceder.
then things started to happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, eso no va a suceder.
no, that is not going to happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces, ¿qué va a suceder
what–?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
…que va a suceder pronto…
it’s going down soon
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces, ¿qué va a suceder?
so, where does it leave us?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
alex: simplemente no va a suceder.
alex : it just isn’t going to happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el amero nunca va a suceder.
the amero will never happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“debían saber qué iba a suceder.
“they had to know what was happening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como está destinado a suceder, sucede."
as it is bound to happen, so it will happen.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent