Vous avez cherché: llevar a la practica (Espagnol - Anglais)

cómo llevar a la práctica este enfoque?
how can this approach be introduced?

como se recomendó al llevar a la práctica el
different viewpoints

es preciso llevar a la práctica esta decisión.
this decision needs to be implemented.

llevar a la práctica la zona de libre comercio
implementing the free trade area …

debemos llevar a la práctica esos elevados ideales.
let us put these lofty principles into practice.

decisiones para llevar a la práctica los acuerdos de bonn
giving effect to the bonn agreements

avanzar y llevar a la práctica la unión bancaria.
advance and implement the banking union.

con el fin de llevar a la práctica dicha integración:
in order to put the streamlining policy approach into practice:

10. medidas y políticas generales para llevar a la práctica
10. general measures and policies aimed at implementing economic,

la constitución es un sueño que necesitamos llevar a la práctica.
could i remind the igc of another irish poet, william butler yeats, who warned the founders of the irish state to tread softly as they tread on our dreams.

no, tenemos que llevar a la práctica nuestras declaraciones solemnes.
on the contrary, what matters is that we make a reality of our solemn declarations.

(5) elaborar y llevar a la práctica una programación conjunta.
(5) define and implement joint programming.

a) llevar a la práctica el plan de aplicación de las decisiones:
(a) implement the johannesburg plan of implementation:

ese fortalecimiento es importante igualmente para llevar a la práctica otras estrategias.
it is also important for implementing the other strategies.

110. sin embargo, esa solución sería difícil de llevar a la práctica.
110. on the other hand, that solution would be difficult to carry out.

cuanta más ayuda tengamos, más medidas reales podremos llevar a la práctica.
the more support we have, the more real actions on the ground we will be able to conduct.

entonces, ¿por qué no hemos sabido llevar a la práctica esta visión?
why then, have we been unable to implement this vision?

e) los problemas financieros impiden llevar a la práctica las medidas antes mencionadas.
(e) financial difficulties prevent implementing the above-said measures.

se llevará a la práctica en la cp 8.
to be implemented at cop 8.

este año se llevará a la práctica por primera vez.
agreement on economic policy coordination