Vous avez cherché: lo aprendí, era facil (Espagnol - Anglais)

lo aprendí de ti
you know you want it gal,

y lo que aprendí era bastante sorprendente.
and what i found was quite surprising.

lo aprendí en la universidad
i learned spanish in the university

me lo aprendí de memoria.
i learned it by heart.

lo aprendí de hombre de pizza
i learned it from you

eso era cuando viajar era facil.
that's back when travel was easy.

-lo aprendí en el curso de mi vida.
"i learned it during the course of my life."

también eso lo aprendí aquí, pero con malos tratos.
then i went into gardening, which i learned here too, but by abuse.

y todo esto lo aprendí en esta semana con ustedes.
and all of that i learned in this week with you.

todo lo que necesito saber, lo aprendí del arca de noé ...
everything i need to know, i learned from noah's ark...

es lo que hacemos. lo aprendí aquí, sacudiéndome la dejazón.
this is our work, it’s what we do; i learned it here. i finally shook off my sloppiness, my lack of initiative.

esto no lo aprendí en absoluto en ninguna escuela musical.
it is definitely not learned from any music school.

el resto lo aprendí del día a día y de algunos golpes.
the rest i learned as i went and from some missteps.

lo aprendí cuando tenia 4 años en la rodilla de mi madre.
i learned it when i was four at my mother's knee.

esto lo aprendí cuando me llevaron abordo y conocí otras razas.
that leads me to something i was taught when i was brought on board and i met other races.

lo aprendí de una mujer que sobrevivió a auschwitz, una de las pocas sobrevivientes.
i learned this from a woman who survived auschwitz, one of the rare survivors.

12pues ni yo lo recibí, ni lo aprendí de hombre, sino por revelación de jesucristo.
12 for i neither received it from man , nor was i taught it, but i received it through a revelation of jesus christ .

12 pues yo ni lo recibí ni lo aprendí de hombre alguno, sino por revelación de jesucristo.
12 for i neither received it of man, neither was i taught it, but by the revelation of jesus christ.

esto lo aprendí cuando empecé mi primera compañía construyendo casas en las islas vírgenes.
we built custom homes in the virgin islands.

(¿ha cambiado esto desde que yo lo aprendí en los días de sir isaac newton?)
(has this changed since i learned it along with sir isaac?)