Vous avez cherché: lo que hecho en falta es (Espagnol - Anglais)

lo que falta es liderazgo.
what is missing is leadership.

lo que falta es la voluntad.
what is lacking is the will.

eso es lo que echamos en falta.
that is what is missing.

lo que falta es estudio, conocimiento.
it is a tough, competitive world out there, but i believe that spiritist education through the arts is the best way of learning.

todo lo que nos hace falta es ejecutar
all you need to do is run

casi todo lo que hecho es una ganancia.
almost anything done is a gain.

lamentablemente, lo que falta es un calendario.
what is sadly missing is a timetable.

lo que falta es la política misma."
what is lacking is politics itself."

lo que hace falta es cambiar el énfasis.
what is required is a change of emphasis.

lo que hace falta es trabajar, no hablar.
what we need is work, not talk.

lo que aquí hace falta es una legislación ligera.
what is needed here is light-touch legislation.

por eso, lo que hace falta es buscar alternativas.
so we need to find alternatives.

no obstante lo que sigo echando en falta es un plan de acción.
what i miss, though, is an action plan.

¡lo que hace falta es acción, querida comisión!
action is needed, o esteemed commission!

lo que echo en falta, es la introducción de una nueva fuente de ingresos.
the judgement on the programme is a positive judgement.

lo que echo en falta es que no se ha realizado ninguna observación sobre mi persona.
what i now find fault with is that absolutely no remarks were made about my person.

no ha recibido ningún daño por todo lo que hecho ?
does he have a lot of damage from all that blow that he did?

lo único que echo en falta es una referencia concreta a la próxima ronda de negociaciones de qatar.
i only need to see a concrete reference to the forthcoming meetings in qatar.

quisiera recalcar que esta evaluación debe ser una evaluación global, y eso es lo que hecho en falta en la resolución que tenemos delante.
i would like to emphasize that the evaluation must be a general evaluation and that is what i think is lacking in the resolution before us.

lo que, no obstante, se echa en falta es la necesidad de una sólida evaluación al final de estas actividades.
a thorough evaluation of these activities does, however, need to be carried out in future.